Traduction de «eigen pioneer » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over kamers met eigen balkon, heeft een buitenzwembad en serveert ontbijt en diner in de eigen Pioneer Inn Bar Grill.
Das Hotel verfügt über eigene Balkone, einen Außenpool und ein hoteleigenes Restaurant. Im Pioneer Inn Bar and Grill genießen Sie Ihr Frühstück und Mittagessen.

U kunt bij de Pioneer BBQ Bar genieten van een drankje en op de barbecue uw eigen vlees braden.
Genießen Sie ein Getränk und ein selbst gegrilltes Stück Fleisch in der Pioneer BBQ Bar.

Elke kamer van het Outback Pioneer Hotel is voorzien van koffie- en theefaciliteiten en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Outback Pioneer Hotel verfügen über Kaffee-/Teezubehör und ein eigenes Bad.

Alle kamers van Bryce Pioneer Village beschikken over airconditioning, een bureau, kabel-tv en een eigen badkamer.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Bryce Pioneer Village Tropic verfügt über einen Schreibtisch, Kabel-TV und ein eigenes Bad.

De ruime woonkamer biedt toegang tot 2 traditionele Portugese balkons met uitzicht op de eigen patio, en is uitgerust met een flatscreen-tv, een dvd-speler, een cd-speler met een Bluetooth draadloos audio systeem van Pioneer, een eethoek en een slaapbank.
Das geräumige Wohnzimmer bietet Zugang zu 2 traditionellen portugiesischen Balkonen mit Blick auf die eigene Terrasse. Zur weiteren Ausstattung gehören ein Flachbild-Kabel-TV, ein DVD-Player, ein CD-Player von Pioneer mit Bluetooth-Wireless-Stream-Audiosystem, ein Essbereich und ein Schlafsofa.