Traduction de «eigen patio te midden van prachtige » (Néerlandais → Allemand) :

Het Garden Resort beschikt over accommodaties met een rieten dak en een eigen patio te midden van prachtige tropische tuinen.
Im Garden Resort erwarten Sie in schönen tropischen Gärten gelegene Unterkünfte mit Strohdach und eigener Terrasse.

Het ligt te midden van inheemse bomen op het gouden zand van Sullivans Beach. Elk appartement heeft een eigen patio en terras met barbecuefaciliteiten en prachtige tuinen.
Alle Apartments bieten eine eigene Veranda und Terrasse mit Grillmöglichkeiten und wunderschönen Gärten.

Het ligt te midden van prachtige uitgestrekte tuinen en beschikt over een buitenzwembad en meerdere patio's en terrassen.
Es befindet sich inmitten weitläufiger, einladender Gärten. Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool sowie mehrere Innenhöfe und Terrassen.

De zelfstandige studio's liggen te midden van prachtige tuinen en zijn voorzien van airconditioning. Ze hebben ook allemaal een eigen balkon.
Alle Studios zur Selbstverpflegung sind von einer Gartenanlage umgeben und klimatisiert. Sie haben einen eigenen Balkon.

Punatea Village ligt te midden van een tropische tuin van 9000 vierkante meter. De accommodatie beschikt over een eigen strand, een zwembad en prachtige lagunewateren.
Das Punatea Village erwartet Sie mit einem Privatstrand, einem Pool und einer Lagune in einem 9.000 m² großen, tropischen Garten.

Het zwembad ligt midden in het resort en wordt omgeven door schaduwrijke parasols en ligstoelen. Vanaf het eigen balkon heeft u een prachtig uitzicht.
Von Ihrem privaten Balkon aus blicken Sie auf den Pool. Dieser liegt inmitten von Liegestühlen und Schatten spendenden Sonnenschirmen im Zentrum des Resorts.

Elke kamer is voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer. Sommige kamers hebben een eigen patio of een prachtig uitzicht op het meer.
Die Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV und ein eigenes Badezimmer, einige auch über eine eigene Terrasse oder herrlichen Seeblick.

Burg Blens ligt op een prachtige locatie aan de rivier de Rur in Heimbach en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een eigen patio.
Die Burg Blens erwartet Sie in malerischer Lage am Fluss Rur in Heimbach mit Unterkünften zur Selbstverpflegung. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und eine eigene Terrasse.

De kamers, suites en villa's bevinden zich te midden van een sterk glooiend landschap, en hebben een eigen patio met een adembenemend panoramisch uitzicht op de baai van Vlicha.
Die inmitten der stark abfallenden mediterranen Landschaft gelegenen Zimmer, Suiten und Villen überzeugen mit einer eigenen Terrasse und einem atemberaubenden Panorama auf die Vlicha-Bucht.

Gasten kunnen kiezen tussen kleine, charmante chalets te midden van de natuur of appartementen met een eigen patio of balkon.
Sie können zwischen kleinen, charmanten in der Natur gelegenen Chalets oder Apartments mit eigener Terrasse oder einem Balkon wählen.