Vertaling van "eigen patio of balkon " (Nederlands → Duits) :

De kamershebben uitzicht op het prachtige Roebuck Bay of het zwembad en veel kamers hebben een eigen patio of balkon.
Die Zimmer bieten Blick auf die wunderschöne Roebuck-Bucht oder den Hotelpool, viele sind mit privatem Patio oder Balkon ausgestattet.

'Deluxe'-kamer met kingsize bed en zeezicht 25 van deze kamers van 52 m² zijn ontworpen in een moderne Thaise stijl en hebben een eigen terras of balkon met zeezicht, lcd-tv, gratis WiFi en een zeer ruime badkamer.
Deluxe-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett, Meerblick 25 Zimmer (52 m²) im modernen Thai-Stil mit privater Terrasse oder Balkon und Blick auf das Meer, LCD-TV, kostenlosem WIFI-Zugang und äußerst geräumigem Badezimmer.

Al deze kamers van 50 m² zijn ontworpen in een moderne Thaise stijl en hebben een eigen terras of balkon met uitzicht op de tuin of het zwembad, een lcd-tv en gratis draadloos internet.
Jedes der 50 m² großen Zimmer ist im modernen Thai-Stil eingerichtet und verfügt über eine private Terrasse oder einen Balkon mit Blick auf den Garten oder Pool, einen LCD-TV und kostenlosen WIFI-Zugang.

Verscholen in een schaduwrijke tuin aan de oostelijke oever van de rivier ligt dit hotel met 347 kamers met eigen terras of balkon.
Eingebettet in schattige Gärten am östlichen Flussufer bietet das Hotel 347 Zimmer mit Balkon oder Terrasse.

'Deluxe'-kamer met 2 eenpersoonsbedden en zeezicht 9 van deze kamers van 52 m² zijn ontworpen in een moderne Thaise stijl en hebben een eigen terras of balkon met zeezicht, lcd-tv, gratis WiFi en een zeer ruime badkamer.
Superior-Zimmer mit 2 Einzelbetten, Meerblick 9 Zimmer (52 m²) im modernen Thai-Stil mit privater Terrasse oder Balkon und Blick auf das Meer, LCD-TV, kostenlosem WIFI-Zugang und äußerst geräumigem Badezimmer.

U kunt ontspannen op uw eigen balkon of patio, of relaxen bij het hotelzwembad en een cocktail drinken in de Bunya Bar.
Sie können ganz komfortabel auf Ihrem Balkon bzw. Innenhof oder am Pool entspannen, mit Cocktails von der Bunya Bar.

Deluxe kamer met queensize bed en balkon Ervaar de Superior Kamer met 1 queensize bed met eigen balkon, 26 inch lcd tv, Foxtel, koffie- en theefaciliteiten.
Deluxe-Zimmer mit Queensize-Bett und Balkon Erleben Sie das Deluxe-Zimmer mit 1 Queensize-Bett, privatem Balkon, 26-Zoll-LCD-Flachbild-TV, Foxtel, Tee- und Kaffeezubereiter.

Deluxe kamer met balkon en 1 queensize bed Deluxe kamers met een keuze uit een eigen balkon of een binnenplaats met uitzicht op Bedford Park of de landschapstuin met zwembad.
Deluxe-Zimmer mit Balkon und 1 Queensize-Bett Deluxe-Zimmer mit eigenem Balkon oder Zugang zum Hof und Blick auf Bedford Park oder den gärtnerisch gestalteten Poolbereich.

Standard kamer met kingsize bed en balkon Standard kamers zijn ruim, comfortabel en verfijnd, en beschikken over een eigen balkon en badkamer met douche.
Superior-Zimmer mit Kingsize-Bett und Balkon Die Standard-Zimmer sind geräumig, komfortabel und elegant und verfügen über einen eigenen Balkon und Bad mit Dusche.

Grotere kamer, perfect voor een gezin Suite, 1 kingsize bed, uitzicht op de golfbaan De perfecte kamers voor een gezin - eigen toegang tot uw aangrenzende kamers - 1 met een kingsize bed en badkamer met bubbelbad, balkon of terras, de andere met 2 queensize bedden, badkamer, balkon of terras - genoeg ruimte voor het hele gezin!
Ein größeres Zimmer - perfekt für eine Familie Suite mit 1 Kingsize-Bett und Blick auf den Golfplatz Die perfekten Zimmer für eine vierköpfige Familie - privater Eingang zu verbundenen Zimmern - 1. Zimmer mit 1 Kingsize-Bett, Bad mit Whirlpool, Balkon oder Terrasse, 2. Zimmer mit 2 Queensize-Betten, Bad, Balkon o. Terrasse - Platz für die ganze Familie!