Traduction de «eigen patio en rustieke » (Néerlandais → Allemand) :

Het Monte da Amoreira is gevestigd in een verbouwde boerderij en heeft charmante kamers met een eigen patio en rustieke meubels.
In einem umgebauten Bauernhaus bietet Ihnen das Monte Da Amoreira charmante Zimmer mit privater Terrasse und einer Inneneirichtung im Landhausstil.

De kamers zijn voorzien van gratis WiFi en een eigen badkamer. De rustieke chalets hebben een eigen patio en een volledig uitgeruste keuken.
In den Zimmern erwarten Sie kostenfreies WLAN und ein eigenes Badezimmer. Die im Landhausstil gestalteten Chalets verfügen über eine eigene Terrasse und eine komplett ausgestattete Küche.

Het biedt rustieke kamers met een eigen patio en een buitenzwembad dat in de zomer geopend is.
Es erwarten Sie ein saisonaler Außenpool und rustikal eingerichtete Zimmer mit einer eigenen Terrasse.

De ruime kamers hebben een eigen patio en een rustieke inrichting met houten panelenplafonds.
Die im Landhausstil gestalteten Zimmer verfügen über eine eigene Terrasse und holzverkleidete Decken.

Het beschikt over een buitenzwembad en rustieke villa's met eigen patio.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und Villen im Landhausstil mit einer eigenen Terrasse.

De accommodaties van Fignano Appartamenti Per Vacanze beschikken over rustieke meubels en een eigen patio met uitzicht op de tuin of het zwembad.
Die Unterkünfte im Fignano Appartamenti Per Vacanze verfügen über Möbel im Landhausstil sowie eine eigene Terrasse mit Blick auf den Garten oder den Pool.

Alle rustieke appartementen hebben een eigen patio, een televisie, een zithoek en een volledig ingerichte kitchenette met een magnetron.
Die Apartments im Landhausstil erwarten Sie alle mit einer Terrasse sowie einem TV, einem Sitzbereich und einer komplett ausgestatteten Küchenzeile mit einer Mikrowelle.

De comfortabele chalets van Pousada Di Luna worden omgeven door een tuin en zijn voorzien van rustieke, houten bedden en een eigen patio.
Inmitten des Gartens bieten die komfortablen Chalets des Pousada Di Luna hölzerne Betten im Landhausstil und eine private Terrasse.

Le Patio is een pension in Bordeaux, op slechts 15 minuten met de tram van het treinstation St Jean, op 1,7 km van de stenen brug en op 1,9 km van het Miroir d'Eau. Het biedt een kamer met een eigen patio.
Das Le Patio, ein Zimmer mit einer eigenen Terrasse, begrüßt Sie in Bordeaux 1,7 km von der Steinbrücke und 1,9 km vom Miroir d'Eau entfernt. Den Bahnhof St. Jean erreichen Sie nach einer 15-minütigen Fahrt mit der Straßenbahn.

Het Agroturisme Son Pons is een verbouwd 16de-eeuws pand dat nog de oorspronkelijke patio en rustieke architectonische details heeft.
Das Agroturisme Son Pons befindet sich in einem umgebauten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert. Die ursprüngliche Terrasse und die rustikalen architektonischen Details sind erhalten geblieben.