Vertaling van "eigen parkeergarage en bevindt " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een grote, eigen parkeergarage en bevindt zich op minder dan 5 minuten rijden van de snelweg A23.
Ihr Fahrzeug können Sie vor Ort in der privaten Garage parken. Die Autobahn A23 erreichen Sie innerhalb von 5 Fahrminuten.

Dit 100% rookvrije hotel ligt in het hart van Berlijn, op 7 minuten lopen van de Potsdamer Platz. ibis Berlin City Potsdamer Platz beschikt over een eigen parkeergarage en bevindt zich op korte loopafstand van de Brandenburger Tor en het Rijksdaggebouw.
Dieses Hotel ist ein reines Nichtraucherhotel und befindet sich im Herzen von Berlin, 7 Gehminuten vom Potsdamer Platz entfernt. Das ibis Berlin City Potsdamer Platz verfügt über eine eigene Parkgarage und liegt nur wenige Gehminuten vom Brandenburger Tor und vom Reichstag entfernt.

Het hotel bevindt zich op 5 minuten rijden van de snelweg en op 6 km van de luchthaven Aulnat van Clermont-Ferrand. Op voorafgaande reservering is er een eigen parkeergarage beschikbaar.
Der Flughafen Clermont-Ferrand Aulnat befindet sich 6 km entfernt. Eine private Garage steht zur Verfügung und muss im Voraus reserviert werden.

Hotel Corallo bevindt zich in het centrum van Riccione, op een steenworp van de stranden en de Viale Ceccarini. Het biedt een modern wellnesscentrum, een buitenzwembad en een eigen parkeergarage.
Im Herzen von Riccione begrüßt Sie nur wenige Schritte von den Stränden und der Viale Ceccarini entfernt das Hotel Corallo mit einem modernen Wellnesscenter und einem Außenpool. Ihr Fahrzeug parken Sie in einer privaten Garage.

The Ivy bevindt zich in het centrum van het historische dorp Franschhoek en heeft ruime, mooi ingerichte appartementen met een volledig uitgeruste keuken en een eigen parkeergarage.
Im Herzen des historischen Franschhoek begrüßt Sie das The Ivy mit großen, gut ausgestatteten Apartments mit einer komplett eingerichteten Küche und einer privaten Parkgarage.

Het biedt een bar en een eigen ondergrondse parkeergarage. U bevindt zich op 15 km van het historische centrum van Montpellier.
Es bietet eine Bar und eine private Tiefgarage und liegt nur 15 km von der Altstadt von Montpellier entfernt.

Het heeft een gratis eigen parkeergarage en beschikt over kamers met eigen badkamer.
Es bietet Ihnen kostenlose Parkplätze in der Garage und Zimmer mit einem eigenen Bad.

De vriendelijke medewerkers van het Kristal Hotel zullen ervoor zorgen dat het u aan niets zal ontbreken. Het hotel beschikt over een bar, een eigen tuin en een gratis parkeerplaats, maar u kunt tegen een toeslag ook gebruikmaken van de eigen parkeergarage.
Die freundlichen Mitarbeiter im Kristal Hotel stehen Ihnen jederzeit gern hilfreich zur Seite. Zu den Vorzügen des Hotels zählen außerdem eine Bar, ein privater Garten und ein kostenfreier Parkplatz für Pkws.

Het Loc'Hôtel Alpen Sports heeft gratis parkeergelegenheid en een eigen parkeergarage. Er is dus niets op tegen om met de auto te komen en de regio Rhône-Alpes op eigen houtje te verkennen.
Wenn Sie die Region Rhône-Alpes mit dem Auto erkunden möchten, stehen Ihnen kostenlose Parkplätze und eine Privatgarage am Loc'Hotel Alpen Sports zur Verfügung.

Alle accommodaties van het EntreCubos beschikken over airconditioning, een eigen parkeergarage, een volledig uitgeruste keuken, een grote woonkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders, gratis WiFi, een eigen badkamer en een terras met uitzicht over de stad.
Die klimatisierten Unterkünfte des EntreCubos verfügen jeweils über einen eigenen Garagen-Stellplatz, eine voll ausgestattete Küche, ein großes Wohnzimmer mit Flachbild-Kabel-TV, kostenfreies WLAN, ein eigenes Bad und eine Terrasse mit Stadtblick.