Vertaling van "eigen natuurgebied " (Nederlands → Duits) :

Ook beschikt de lodge over een eigen natuurgebied waar inheemse flora en fauna behouden worden.
In der Unterkunft können Sie sich auf ein eigenes Naturreservat zum Schutz der einheimischen Flora und Fauna freuen.

Het Yering Gorge Cottages is gelegen in een eigen natuurgebied aan de oevers van de rivier de Yarra. Het biedt gratis WiFi.
Das Yering Gorge Cottages erwartet Sie mit kostenfreiem WLAN in einem privaten Naturschutzgebiet am Ufer des Yarra River.

Arenal Observatory Lodge ligt in het beschermde natuurgebied Arenal Conservation Area, op slechts 2,7 km van de vulkaan Arenal. Het wordt omgeven door een regenwoud en is voorzien van een eigen meer, een zwembad, een zonneterras en een speelkamer.
Umgeben von einem weitläufigen Regenwald bietet die Arenal Observatory Lodge einen See an der Unterkunft, einen Pool, eine Sonnenterrasse und ein Spielzimmer. Sie wohnen im Naturschutzgebiet Arenal und nur 2,7 km vom Vulkan Arenal entfernt.

Les Chatelmines biedt accommodatie met een eigen badkamer in het natuurgebied Ballons, in La Bresse.
Im Naturpark Ballons des Vosges empfängt Sie das Gästehaus Les Chatelminés in La Bresse.

Hotel Skalní Mlýn ligt in het hart van het natuurgebied Moravische Karst, naast een voormalige watermolen. Het hotel biedt kamers met een eigen badkamer, een regionale keuken en een groot zomerterras.
Im Herzen des Naturschutzgebietes Mährischer Karst und neben einer ehemaligen Wassermühle begrüßt Sie das Hotel Skalní Mlýn mit Zimmern mit Bad, regionaler Küche und einer großen Sommerterrasse.

Huur een fiets of boot bij het Sunnegässle en ga zo op uw eigen tempo de omgeving verkennen, waaronder het nabijgelegen natuurgebied Taubergießen.
In der Pension Im Sunnegässle entleihen Sie Fahrräder und Boote, mit denen Sie die Umgebung auf eigene Faust erkunden. Versäumen Sie nicht, das nahe gelegene Naturschutzgebiet Taubergießen zu entdecken.

Alle appartementen hebben een eigen balkon met prachtig uitzicht op Ordesa en natuurgebied Monte Perdido.
Alle Apartments verfügen über einen privaten Balkon mit herrlichem Blick auf den nahe gelegenen Nationalpark Ordesa und Monte Perdido.

Het Casa De Los Baños ligt in het natuurgebied Sierra Norte de Sevilla in Cazalla de la Sierra. Hier vindt u appartementen met airconditioning en een eigen patio of terras met tuinmeubilair.
Das Casa De Los Baños in Cazalla de la Sierra befindet sich im Naturschutzgebiet Sierra Norte de Sevilla und bietet Ihnen klimatisierte Apartments mit einer möblierten privaten Veranda oder Terrasse.

Het appartement bevindt zich op 2 km van natuurgebied Taubergießen, waar boten verhuurd worden'. s Avonds kunt u gebruikmaken van de eigen barbecuefaciliteiten.
Im nur 2 km von der Ferienwohnung entfernten Naturschutzgebiet Taubergießen werden Leihboote angeboten.

Highfield House ligt aan de rand van het natuurgebied Yorkshire Dales en biedt bed breakfast-accommodatie met een eigen badkamer, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Skipton.
Das Highfield House empfängt Sie am Rande der Yorkshire Dales, 10 Gehminuten vom Zentrum von Skipton entfernt und bietet BB-Unterkünfte.