Traduction de «eigen lounge heeft waar » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de Halong-baai vertrekt de cruise vanaf de Tuan Chau-werf, die een eigen lounge heeft waar welkomstdrankje waar u welkomstdrankjes krijgt terwijl u wacht op vertrek.
In der Halong-Bucht fährt das Kreuzfahrtschiff vom Anlageplatz Tuan Chat Wharf ab. Während Sie auf den Einstieg warten, genießen Sie in der privaten Lounge Begrüßungsgetränke.

The Gomera Lounge heeft een pianobar waar in het hoogseizoen concerten worden gegeven door artiesten uit de hele wereld.
In der Gomera Lounge laden eine Piano-Bar und eine Terrasse zum Verweilen ein.

Hotel Cocoon Lounge heeft een zwembad waar de hoeveelheid chloor automatisch op peil wordt gehouden. Het ligt op 17 km van de historische binnenstad van Salvador.
Das historische Zentrum von Salvador befindet sich 17 km entfernt.

Het Turan Hill Lounge heeft een yoga-platform in het midden van de natuur waar u yoga kunt beoefenen.
Die Turan Hill Lounge verfügt über eine Yoga-Plattform inmitten der Natur, auf der Sie Yogaübungen trainieren können.

In de elegante Mercure Privilege Lounge kunt u 24 uur per dag terecht voor snacks en drankjes. De lounge heeft een hoek met een bibliotheek en gratis internet, waar u ook kleine bijeenkomsten kunt houden.
In der eleganten Mercure Privilege Lounge erhalten Sie rund um die Uhr Snacks und Getränke. Hier finden Sie zudem einen Bereich mit Bibliothek und kostenfreiem Internetzugang, der sich auch gut für kleinere Tagungen eignet.

Het hotel heeft een eigen professionele ranch waar u kunt paardrijden, uitstekende wandelpaden en een excursiebalie waar u actieve excursies kunt regelen, op een voertuig met 4-wielaandrijving in de omgeving.
Das Hotel verfügt über einen eigenen professionellen Reitstall, exzellente Wanderwege sowie einen Tourenschalter für Aktivausflüge mit einem Allrad-Geländewagen in die Umgebung.

Het hotel verzorgt tijdens de schoolvakanties amusement voor kinderen en heeft een eigen Watersport Academy waar u apparatuur kunt huren en waar gekwalificeerde instructeurs u de fijne kneepjes van windsurfen, kitesurfen, waterskiën en zeilen kunnen leren.
Neben einem Unterhaltungsprogramm für Kinder während der Schulferien bietet das Hotel eine eigene Wassersportschule mit Ausrüstung und qualifizierten Lehrern für Aktivitäten wie Windsurfen, Kitesurfen, Wasserski und Segeln.

U heeft een eigen open keuken waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Ihre Mahlzeiten können Sie sich in der Privatsphäre Ihrer Unterkunft zubereiten, die eine voll ausgestattete Küche mit offenem Schnitt besitzt.

De appartementen hebben een eigen gratis parkeerplaats op het terrein. Soelden Lounge heeft ook een skiopslag met een droger voor skischoenen.
Jedes Apartment verfügt über einen eigenen kostenlosen Parkplatz an der Unterkunft. Die Soelden Lounge verfügt zudem über eine Skiaufbewahrung mit Skischuhtrockner.

De Pluesch Bar Lounge heeft een gezellige zithoek waar u lekker kunt ontspannen.
Zum Entspannen lädt auch die Plüsch Bar Lounge mit ihrem gemütlichen Sitzbereich ein.