Traduction de «eigen leeslampjes en universele » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers met airconditioning zijn voorzien van een modern, minimalistisch interieur met anti-huisstofmijtmatrassen, een eigen leeslampjes en universele stopcontacten.
Die klimatisierten, im modernen minimalistischen Stil gestalteten Zimmer verfügen über allergikerfreundliche Matratzen, persönliche Leselampen und universelle Steckdosen.

De slaapzalen zijn voorzien van privacygordijnen, leeslampjes, plankjes, universele stopcontacten en kluisjes.
In den Schlafsälen mit Leselampen, Regalen, Universal-Steckdosen und privaten Schließfächern schaffen Vorhänge Privatsphäre.

In de slaapzalen is er bij elk stapelbed een eigen leeslampje, een stopcontact en een kluisje.
In den Schlafsälen bietet jedes Etagenbett ein eigenes Leselicht, eine Steckdose und ein Schließfach.

De slaapzalen zijn voorzien van een persoonlijke kluisje, eigen leeslampjes en stopcontacten.
Die Zimmer im Schlafsaalstil bieten einen eigenen Spind, eigene Leselampen und Steckdosen.

De privé-kamers hebben een lage tafel en een zithoek, en iedere eenpersoonsfuton in de slaapzalen heeft een eigen leeslampje.
Die Privatzimmer erwarten Sie mit einem niedrigen Tisch und einem Sitzbereich, während die Schlafsäle ein einzelnes Futon und ein Nachtlicht bieten.

Elke slaapplaats in de slaapzalen heeft een eigen leeslampje en een kluisje.
Die Betten in den Schlafsälen sind mit einer Nachttischlampe und einem persönlichen Safe ausgestattet.

Alle stapelbedden hebben een eigen gordijn en leeslampjes.
Alle Etagenbetten sind mit eigenen Vorhängen und Leselampen ausgestattet.

De stapelbedden in de slaapzaal zijn uitgerust met een leeslampje, eigen gordijnen en een individueel stopcontact.
Das Etagenbett ist mit einer Leselampe, eigenen Vorhängen und einer eigenen Steckdose ausgestattet.

De kamers zijn elk voorzien van airconditioning, een ventilator, een leeslampje en een eigen kluisje.
Die klimatisierten Zimmer erwarten Sie mit einem Ventilator, einer Leselampe am Bett und einem eigenen Schließfach. Ein Gemeinschaftsbad und -WC stehen zur Verfügung.

De kamers en de slaapzalen zijn uitgerust met een eigen kluisje en een leeslampje voor elke gast.
In jedem Zimmer und Schlafsaal steht Ihnen ein eigenes Schließfach zu Verfügung.