Vertaling van "eigen kopje uit de kamer meeneemt " (Nederlands → Duits) :

Er wordt gratis koffie geserveerd in de lobbylounge indien u uw eigen kopje uit de kamer meeneemt.
Kostenloser Kaffee ist in der Lobbylounge erhältlich, bitte bringen Sie dafür Ihre eigene Tasse aus dem Zimmer mit.

De gasten van het Reforma Eurostar kunnen 's ochtends genieten van een heerlijk ontbijtbuffet of in hun kamer van een kopje koffie. De kamers hebben eigen balkons of terrassen.
Als Gast des Reforma Eurostar beginnen Sie Ihren Tag mit einem köstlichen Frühstück vom Buffet. Auf Ihrem Balkon oder Ihrer Terrasse entspannen Sie mit einem Kaffee, den Sie in Ihrem eigenen Zimmer zubereiten können.

Sommige kamers hebben een eigen balkon en sommige kamers kijken uit uit op zee.
Einige Zimmer bieten einen eigenen Balkon und einige zudem noch Meerblick.

De ruime kamers van Fairmont Singapore zijn voorzien van airconditioning en een eigen balkon. Een aantal kamers kijkt uit op de skyline van de stad en de waterkant van Marina Bay.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer im Fairmont verfügen über einen eigenen Balkon, teilweise mit einem Blick auf die Skyline der Stadt und die Marina Bay.

Elke kamer heeft een eigen buitenbalkon en sommige kamers kijken uit op zee.
Alle Zimmer verfügen über einen eigenen Balkon, teilweise mit seitlichem Meerblick.

Elke kamer heeft een houten vloer en er staat een televisie. U heeft de keuze uit een kamer met een gemeenschappelijke badkamer of met een eigen badkamer.
Jedes Zimmer verfügt über Holzfußboden und einen TV.

Sommige kamers beschikken over een eigen balkon en alle kamers kijken uit op de bergen of op de zee.
In einigen Zimmern erwartet Sie zudem ein eigener Balkon. Alle Zimmer bieten eine Aussicht über die Berge oder das Meer.

Het nieuwe gedeelte van het Landhotel Diever is voorzien van milieuvriendelijke daken en moderne kamers, die elk een eigen patio hebben Sommige kamers kijken uit over het weiland.
Der neue Bereich des Landhotels Diever verfügt über ökologische Dächer und bietet moderne Zimmer mit einer eigenen Terrasse.

Elke kamer heeft een eigen badkamer en de kamers komen uit op een beschutte privétuin die toegang biedt tot de uitgebreide tuinen rondom de accommodatie.
Jedes Zimmer besitzt ein eigenes Bad.

Dit pension bestaat uit 4 kamers met airconditioning en een eigen badkamer, en 1 appartement (Douira) met een eigen terras.
Die Pension verfügt über 4 klimatisierte Zimmer mit jeweils eigenem Bad und 1 Appartement (Douira) mit einer privaten Terrasse.