Traduction de «eigen kookgelegenheid originele » (Néerlandais → Allemand) :

Het DdV bevindt zich in Florence en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, originele fresco's en houten balkenplafonds.
In Florenz begrüßt Sie das DdV mit Apartments zur Selbstverpflegung mit Holzbalkendecken und originalen Fresken.

Alle moderne appartementen, met eigen kookgelegenheid, hebben antieke, houten vloeren of originele natuurstenen vloeren. U vindt er alle moderne gemakken, zoals gratis WiFi en een flatscreen-tv met meer dan 100 internationale kabelzenders.
Neben antiken Holz- oder original Steinböden bieten die modernen Apartments zur Selbstverpflegung im Alfama Terrace alle modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreien WLAN-Zugang und einen Flachbild-TV mit über 100 internationalen Kabelkanälen.

De kamers en het appartement met eigen kookgelegenheid zijn voorzien van antiek meubilair en vele originele elementen.
Die Zimmer und das Apartment zur Selbstverpflegung bieten antike Möbel und viele Originaldetails des Gebäudes.

Maison d'Hôtes Emma Tiranty ligt in het centrum van Nice en is gevestigd in een gebouw dat karakteristiek is voor deze stad. Het beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid en een ruime, gemeenschappelijke woonkamer die uitkomt op het originele balkon uit 1850.
Das Maison d'hôtes Emma Tiranty befindet sich im Herzen von Nizza in einem für die Stadt typischen Gebäude. Hier erwarten Sie Unterkünfte zur Selbstverpflegung sowie eine geräumige Gemeinschaftslounge, von der Sie den Original-Balkon aus den 1850er Jahren betreten können.

De Central Suite is een minimalistisch appartement met eigen kookgelegenheid en de originele parketvloeren.
Das Apartment zur Selbstverpflegung Central Suite erwartet Sie mit einer minimalistischen Gestaltung und originalen Parkettböden.

Les Tonneaux de la Linière bevindt zich in Fiquefleur-Équainville, op slechts 8 km van Honfleur. Het biedt originele accommodatie met eigen kookgelegenheid in een oud vat.
Das Les Tonneaux de la Linière liegt in Fiquefleur-Équainville, nur 8 km von Honfleur entfernt. Es bietet originelle Unterkünfte für Selbstversorger in einem aus altem Fass gefertigten Gebäude.

De originele accommodatie heeft een kookgelegenheid, een hamam, een sauna en een eigen tuin met een terras, barbecuefaciliteiten en een verwarmd, seizoensgebonden buitenzwembad.
Die Unterkunft verfügt über ein Hamam, eine Sauna, einen saisonal geöffneten beheizten Außenpool sowie einen eigenen Garten mit Terrasse und Grillmöglichkeiten.