Traduction de «eigen kluis directe » (Néerlandais → Allemand) :

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Elegante kamers met tweepersoonsbed, dekbed, flatscreentelevisie, eigen kluis, directe telefoonlijn, airconditioning, minibar, koffie/theefaciliteiten en gratis draadloos internet.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Elegante Zimmer mit einem Doppelbett. Federdecke, Flachbildfernseher, privater Safe, direkte Telefonleitung, Klimaanlage, Minibar, Tee-/Kaffeezubereitung und kostenloser WIFI-Internetzugang.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Elegante kamers met 2 eenpersoonsbedden, dekbed, flatscreentelevisie, eigen kluis, directe telefoonlijn, airconditioning, minibar, koffie/theefaciliteiten en gratis draadloos internet.
Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Elegante Zimmer mit zwei Einzelbetten. Federdecken, Flachbildfernseher, privater Safe, direkte Telefonleitung, Klimaanlage, Minibar, Tee-/Kaffeezubereitung und kostenloser WIFI-Internetzugang.

Junior Suite with 1 double bed Elegante kamer met uitzicht op het kasteel of het plein, met tweepersoonsbed, dekbed en slaapbank, flatscreentelevisie, eigen kluis, directe telefoonlijn, airconditioning, minibar, koffie/theefaciliteiten en gratis draadloos internet.
Junior Suite mit 1 Doppelbett Elegantes Zimmer mit Doppelbett und Blick auf die Burg oder den Place de la Mairie. Federdecke und Schlafsofa, Flachbildfernseher, privater Safe, direkte Telefonleitung, Klimaanlage, Minibar, Tee-/Kaffeezubereitung und kostenloser WIFI-Internetzugang.

Alle kamers hebben een eigen badkamer, lcd tv, directe telefoonlijn, föhn, strijkijzer en strijkplank, kluis, regelbare verwarming 'Standard' kamer, 2 eenpersoonsbedden Alle kamers hebben een eigen badkamer, lcd-tv's, directe telefoonlijn, föhn, strijkijzer en -plank, kluis, instelbare verwarming.
Alle Zimmer haben ein eigenes Bad, LCD-Fernseher, Direktwahltelefon, Haartrockner, Bügeleisen und -brett, Safe sowie regulierbare Heizung Standard-Zimmer mit zwei Einzelbetten Alle Zimmer verfügen über eigenes Bad, LCD-Fernseher, Direktwahltelefon, Haartrockner, Bügeleisen und -brett, Safe und einstellbare Heizung.

Hôtel Jas Neuf ligt in de baai van Saint Tropez en biedt ruime kamers met airconditioning, die zijn ingericht in Provençaalse stijl. Ze zijn bovendien voorzien van alle moderne gemakken, waaronder ruime en comfortabele bedden, luxe badkamers, een satelliettelevisie, minibar, kluis, een directe lijn en een eigen parkeerplaats.
Das Jas Neuf Hotel begrüßt Sie in der Bucht von Saint Tropez. Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in den geräumigen, klimatisierten Zimmern im Stil der Provence. Es erwarten Sie eine Vielzahl von Annehmlichkeiten wie zum Beispiel die komfortablen Betten, ein luxuriöses Badezimmer, ein Sat-TV, eine Minibar, ein Safe, ein Durchwahltelefon sowie ein privater Parkplatz.