Vertaling van "eigen kinderclub " (Nederlands → Duits) :

De Kronenhof Spa met meer dan 2.000 m² beschikt over een royaal zwembad, een kinderbad, een wellnessbad, een Finse sauna, een biosauna, een stenen grot stoombad, een zoutgrot, een ontspannend drijfbad, een Kneipp-voetenbad, een ontspanningsruimte met een open haard, 13 behandelkamers en een fitnessruimte met ultramoderne apparatuur Voor kinderen ouder dan 3 jaar heeft het Kronenhof een eigen kinderclub en een kinderrestaurant.
Das Kronenhof Spa ist mehr als 2.000 m² groß und bietet einen großen Pool, ein Kinderbecken, einen Wellnessbereich, eine Finnische Sauna, eine Biosauna, ein Steingrotten-Dampfbad, eine Solegrotte, ein entspannendes Floating-Bad, einen Kneipp-Weg, einen Ruheraum mit Kamin, 13 Anwendungsräume sowie ein Fitnesscenter mit moderner Ausstattung. Für Kinder über 3 Jahre gibt es im Hotel einen eigenen Kinderclub und ein Kinderrestaurant.

Het Punta Cana Hard Rock Hotel Casino heeft een eigen kinderclub waar kinderen zich kunnen vermaken tijdens tal van dagelijkse activiteiten samen met hun favoriete tekenfilmfiguren.
Im Hard Rock Hotel Casino Punta Cana gibt es einen eigenen Kinderclub, wo den Kleinen eine große Auswahl an täglichen Aktivitäten geboten wird.

Een kinderclub, vergader- en banketfaciliteiten en een parkeerservice zijn enkele van de eigen voorzieningen van de accommodatie.
Zu den Annehmlichkeiten der Unterkunft zählen zudem ein Kinderclub, Tagungs- und Banketteinrichtungen sowie ein Parkservice.

Dit 5-sterrenresort ligt aan het strand Montaza en biedt een indrukwekkend scala aan faciliteiten en mogelijkheden.Het beschikt over een eigen strand, 2 zwembaden, een kinderbad en kinderclub.
Direkt am Strand Montaza bietet dieses 5-Sterne-Resort eine beeindruckende Auswahl an Annehmlichkeiten und Einrichtungen. Freuen Sie sich zum Beispiel auf einen eigenen Strand, 2 Pools, ein Kinderbecken und einen Kinderclub.

U kunt in uw eigen kamer genieten van een massagebehandeling en de jongere gasten kunnen zich vermaken in de kinderclub.
Entspannen Sie sich bei einer Massage in der Privatsphäre Ihres Zimmers, während sich Ihre Kleinen im Kinderclub austoben.

BJ Riviera ligt op 400 meter van het strand en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, 3 restaurants aan het strand, een bar, een tennisbaan, een kinderclub en livemuziek.
Das BJ Riviera begrüßt Sie nur 400 m vom Strand entfernt mit Unterkünften zur Selbstverpflegung, 3 Strandrestaurants, einer Bar, einem Tennisplatz, einem Kinderklub und Livemusik.

Dit resort beschikt over een eigen strand, een hot tub, een fitnesscentrum, een kinderclub, een spa en een cadeauwinkel.
Dieses Resort bietet Ihnen auch einen eigenen Strandbereich sowie einen Whirlpool und ein Fitnesscenter.

Indigo Beach Zanzibar heeft een eigen strand en biedt gratis fietsverhuur. Andere faciliteiten zijn een excursiebalie, een kinderclub en een strijkservice.
Freuen Sie sich im Indigo Beach Zanzibar auf einen eigenen Strandbereich und kostenfreie Fahrräder. Weitere Einrichtungen umfassen einen Tourenschalter, einen Miniclub und einen Bügelservice.

Het hotel is eveneens voorzien van een kinderclub, een eigen spa en een nachtclub.
Zur Unterkunft gehören auch ein Nachtklub und ein Kinderklub sowie ein Spa.

De overige faciliteiten van het Atlas Targa Resort omvatten onder meer een eigen boetiek, een nachtclub, en een gratis kinderclub.
Zu den weiteren Vorzügen des Atlas Targa gehören eine hoteleigene Boutique, ein Nachtclub und ein kostenloser Kinderclub.