Traduction de «eigen keuken bereidt diverse » (Néerlandais → Allemand) :

De eigen keuken bereidt diverse Westerse en Oosterse gerechten.
In der hauseigenen Küche wird eine Auswahl an Gerichten der westlichen sowie der östlichen Küche für Sie zubereitet.

Het Reposo kan een privékok voor u regelen die maaltijden in uw eigen keuken bereidt.
Im Reposo können Sie für sich auch einen eigenen Koch buchen, der Ihre Mahlzeiten in Ihrer Küche zubereitet.

Dit rookvrije hotel biedt een eigen keuken die Indische en continentale gerechten bereidt en op uw kamer kunnen worden bezorgd.
Dieses Nichtraucherhotel verfügt über eine hauseigene Küche, die indische und kontinentale Gerichte anbietet. Diese können in Ihrem Zimmer serviert werden.

De eigen keuken is voorzien van thee- en koffiefaciliteiten. Op loopafstand zijn diverse restaurants en bars te vinden.
Ihre eigene Küche bietet Ihnen Kaffee- und Teezubehör. Restaurants und Bars können Sie von der Unterkunft zu Fuß erreichen.

De keuken van Restaurant La Fornace combineert diverse gastronomische en traditionele gerechten en bereidt deze met alleen de beste seizoensgebonden en natuurlijke ingrediënten.
Im Restaurant La Fornace werden Sie mit einer Auswahl an Gourmetgerichten und mit traditioneller Küche verwöhnt, für die nur erlesene und natürliche Produkte der Saison verwendet werden.

De keuken serveert hartige gerechten bereidt met vers vlees van de eigen slagers, zelfgebakken brood en verleidelijke cakes en gebakjes.
Die Küche bietet herzhafte Gerichte, die mit frischem Fleisch aus der hauseigenen Metzgerei zubereitet werden, selbstgebackenes Brot und verführerische Kuchen und Gebäck.

U kunt gebruikmaken van een eigen of gedeelde keuken om uw maaltijden te bereiden, en op verzoek bereidt het Shanti ook macrobiotische maaltijden.
Im Shanti können Sie eine eigene oder eine Gemeinschaftsküche zur Zubereitung eigener Mahlzeiten nutzen.

Op 300 meter afstand kunt u een ​​restaurant bezoeken. Of u bereidt uw eigen maaltijd in de gedeelde keuken van Journey LC Bed and Breakfast.
Nach 300 m warten Restaurants auf Ihren Besuch oder Sie nutzen die Gemeinschaftsküche für die Zubereitung Ihrer Mahlzeiten.

De faciliteiten van het Hatters Hostel Manchester zijn onder meer een grote gemeenschappelijke ruimte, een keuken waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden, een pooltafel, een tv, een collectie dvd's en diverse spellen.
Zu den Einrichtungen im Hatters Hostel Manchester gehören ein geräumiger Aufenthaltsbereich, eine Küche zur Selbstverpflegung, ein Billardtisch, ein TV, eine DVD-Sammlung und verschiedene Spiele.

Het Lomond Woods biedt diverse caravans en lodges, allemaal voorzien van een volledig uitgeruste keuken, een eigen badkamer en een eethoek.
Das Lomond Woods bietet eine Auswahl an Wohnwagen und Lodges, die allesamt über eine voll ausgestattete Küche, ein eigenes Bad und einen Essbereich verfügen.