Traduction de «eigen keuken bereid » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de verleidelijke, in eigen keuken bereide desserts behoren Bramley-appels, kruimeltaart van pruim en kaneel, en kwarktaart met pinda, honingraat en mascarpone.
Verlockende hausgemachte Desserts wie Streuselkuchen mit Bramley-Äpfeln, Pflaumen und Zimt sowie Mascarpone-Käsekuchen mit Erdnusskaramell werden ebenfalls serviert.

Het restaurant is gespecialiseerd in Engelse gerechten.U kunt een keuze maken van een gevarieerd menu met gerechten uit eigen keuken bereid met lokale producten.
Sie können aus einem abwechslungsreichen Menü wählen, auf dem Sie hausgemachte Speisen aus regionalen Produkten finden.

Het eigen restaurant, Sebastian's, serveert Italiaanse gerechten en verzorgt elke ochtend een ontbijt dat in de eigen keuken wordt bereid.
Das Hotelrestaurant Sebastian's serviert Ihnen italienische Küche und ein hausgemachtes Frühstück am Morgen.

In de volledig uitgeruste keuken bereid u gemakkelijk zelf uw eigen maaltijden.
Bereiten Sie sich Ihre Mahlzeiten in der gut ausgestatteten Küche selbst zu.

De maaltijden kunnen worden bereid in de eigen keuken, die is uitgerust met een magnetron en een koffiezetapparaat.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der Küchenzeile zubereiten, die mit einer Mikrowelle und einer Kaffeemaschine ausgestattet ist.

Bereid in uw eigen keuken zelf maaltijden op basis van verse, lokale ingrediënten.
Ihre Mahlzeiten können Sie sich in Ihrer eigenen Küche aus frischen lokalen Zutaten zubereiten.

Er kunnen in de eigen keuken maaltijden bereid worden.
In der privaten Küche können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

In het restaurant worden smakelijke culinaire alpenspecialiteiten geserveerd'. s Zomers kunt u in de tuin een frisse salade eten, bereid in de eigen keuken van het hotel.
Im Restaurant erwarten Sie köstliche, alpine Spezialitäten oder ein frischer Salat aus dem Garten des Hotels im Sommer.

Het gebouw heeft een automaat met snacks en lichte gerechten, die bereid zijn in de eigen keuken van hotel.
Zur Ausstattung gehören ein Verkaufsautomat mit Snacks und leichten Gerichten, die in der hauseigenen Küche zubereitet werden.

Het restaurant serveert gezonde gerechten uit de Mediterrane keuken, bereid met olijfolie en verse groenten uit de eigen tuin van de accommodatie.
Das Restaurant serviert gesunde Gerichte der mediterranen Küche, die mit Olivenöl und frischem Gemüse aus dem eigenen Garten zubereitet werden.