Traduction de «eigen kapsalon en schoonheidssalon » (Néerlandais → Allemand) :

Het Randevu Apartmanház ligt op slechts 500 meter van het historische centrum van Sopron en biedt u gedeelde keukenfaciliteiten en een eigen kapsalon en schoonheidssalon.
Nur 500 m von der historischen Altstadt von Sopron entfernt bietet das Randevu Apartmanház eine Gemeinschaftsküche und einen Friseur sowie einen Schönheitssalon vor Ort.

Een eigen kapsalon en een schoonheidssalon zijn eveneens beschikbaar.
Auch ein hoteleigener Friseur- und Kosmetiksalon steht zu Ihrer Verfügung.

Het Thermal Hotel beschikt over een eigen tandarts, dokter, schoonheidssalon en kapsalon. Er worden uitgebreide diensten geboden zoals een complete gezondheidscheck en diverse behandelingen.
Im Thermal Hotel gibt es einen Zahnarzt, einen Arzt, einen Schönheitssalon und einen Friseur. Zudem stehen Ihnen umfassende Serviceleistungen, wie ein kompletter Gesundheitscheck und Anwendungen, zur Verfügung.

In Amuma Spa, het wellnesscentrum van het Maribago Bluewater Beach Resort, vindt u een kapsalon, een schoonheidssalon en de Spa Café Juice Bar.
Zum Amuma Wellnessbereich im Maribago Bluewater Resort gehören auch ein Friseur- und Schönheitssalon, ein Wellnesscafé und eine Saftbar.

Er worden ook houtovenpizza's geserveerd. Gasten krijgen speciale kortingen op behandelingen in een kapsalon en schoonheidssalon L'art Co, evenals in 2 nabijgelegen kleding- en schoenenwinkels.
Sie erhalten spezielle Ermäßigungen auf Anwendungen im Haar- und Beauty-Salon L'art Co sowie in 2 nahe gelegenen Kleider- und Schuhgeschäften.

Voor nog meer ontspanning zijn massages of een bezoek aan de kapsalon en schoonheidssalon mogelijk.
Entspannen Sie bei einer Massage oder gönnen Sie sich ein Verwöhnprogramm im Friseur- und Schönheitssalon.

De gloednieuwe kapsalon en schoonheidssalon The Range biedt een selectie van behandelingen en therapieën.
Im brandneuen Friseur- und Schönheitssalon The Range können Sie sich bei verschiedenen Anwendungen und Therapien verwöhnen lassen.

Een kapsalon en schoonheidssalon zijn ook aanwezig op het terrein.
Ein Friseur- und Kosmetiksalon erwartet Sie ebenfalls gern zu einem Besuch.

Op locatie kunt u alles vinden wat u nodig heeft voor een stressvrije vakantie, zoals een kapsalon, wasserette, schoonheidssalon en markt.
Zu den weiteren komfortablen Annehmlichkeiten im Hotel zählen ein Frisiersalon, ein Waschsalon, ein Kosmetikgeschäft und ein Markt.

Overige voorzieningen: huurfietsen, gratis internetfaciliteiten, sauna, zonnebank, massagestoel, kapsalon en schoonheidssalon staan voor u klaar!
Zu unseren Einrichtungen gehören Fahrradverleih, kostenfreies Internet, Sauna, Solarium, Massagestuhl sowie ein Friseur und ein Schönheitssalon.