Traduction de «eigen kapel en gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een eigen kapel en gasten kunnen profiteren van een snelle uitcheck-service.
Das Hotel verfügt über eine eigene Kapelle. Profitieren Sie von einem Express-Check-out-System.

Beleef dezelfde ervaring als deze befaamde gasten. Kom tot rust in de tuin of op het zonneterras, breng een bezoek aan de eigen kapel van de villa of neem deel aan de interessante kooklessen die gegeven worden in het restaurant.
Entspannen Sie im Garten oder auf der Sonnenterrasse, besuchen Sie die hauseigene Kapelle oder nehmen Sie an einem Kochkurs im Restaurant teil.

Quinta de Calheiros beschikt over massagefaciliteiten, een eigen kapel, en een ruime, betegelde lounge met een antieke inrichting en een open haard.
Das De Calheiros bietet Massageeinrichtungen, eine private Kapelle und eine geräumige, geflieste Lounge mit antiker Einrichtung und Kamin.

Gasten kunnen elke dag genieten van een ontbijt, dat op verzoek beschikbaar is en is inbegrepen bij de prijs.De appartementen beschikken tevens over een volledig uitgeruste kitchenette en eigen barbecuefaciliteiten, zodat gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Das täglich servierte Frühstück ist entweder im Preis inbegriffen oder kann auf Anfrage bestellt werden. Die Apartments besitzen eine voll ausgestattete Küchenzeile und einen eigenen Grillbereich, wo Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten können.

U kunt gebruikmaken van de eigen kapel, de tuin en het gemeenschappelijk terras.
Freuen Sie sich auf den Zugang zu der Kapelle, dem Garten und der Gemeinschaftsterrasse der Unterkunft.

Solar de Oura is een historische accommodatie, met een eigen kapel met verguld houtsnijwerk.
Im Solar de Oura wohnen Sie in einer historischen Unterkunft mit einer privaten Kapelle mit verzierten Holzschnitzereien.

Het hotel heeft een eigen kapel, waar kardinaal Rospigliosi vroeger zijn preken gaf. De vroegere woonkamer van de kardinaal is nu een charmante leeszaal en lounge.
Das Hotel verfügt über eine eigenen Kapelle, wo einst Kardinal Rospigliosi seine Predigten hielt, einen charmanten Lesesaal und eine Lounge, die früher das Wohnzimmer des Kardinals war.

Het Sant'Elia heeft een eigen kapel en een aantal " trulli" , stenen woningen die kenmerkend zijn voor Puglia.
Das Sant'Elia erwartet Sie mit einer eigenen Kapelle und verfügt über eine Reihe von Trulli, typische Steinhäuser für die Region Apulien.

Het biedt een gratis continentaal ontbijt en heeft een eigen kapel.
Freuen Sie sich hier auf ein kostenfreies kontinentales Frühstück.

Verder vindt u bij het Medugorje Hotel Spa een eigen kapel.
Besuchen Sie auch die Kapelle am Hotel.