Vertaling van "eigen kamer genuttigd " (Nederlands → Duits) :

Er wordt elke ochtend een koud ontbijtbuffet geserveerd in hotel Horset Opera, en dit kan desgewenst in de eigen kamer genuttigd worden.
Ein kaltes Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Hotel Horset Opera serviert und kann auf Wunsch auch im Zimmer eingenommen werden.

De maaltijden kunnen ook worden genuttigd in de eigen kamer.
Ihre Mahlzeiten können Sie auch ganz komfortabel im Zimmer genießen.

Het Royal Wilson biedt elke ochtend een ontbijt, dat op uw eigen kamer of in de lounge genuttigd kan worden.
Morgens genießen Sie Ihr Frühstück in der Lounge des Royal Wilson oder ganz bequem auf Ihrem Zimmer.

Le Refuge serveert dagelijks een ontbijt dat kan worden genuttigd in de panoramische eetzaal van het het hotel of op uw eigen kamer.
Ein Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im Speiseraum des Le Refuge bei herrlicher Aussicht oder auf Ihrem Zimmer serviert.

Het ontbijt met Frans brood en gebak kan ofwel direct op de eigen kamer worden geserveerd, of in de ontbijtruimte worden genuttigd.
Das Frühstück mit französischem Brot und Gebäck können Sie direkt auf Ihrem Zimmer oder im Frühstücksraum einnehmen.

Het ontbijt en snacks in de middag worden geserveerd aan de tafel in de ontbijtzaal. Het ontbijt kan ook in de privacy van de eigen kamer worden genuttigd.
Frühstück und Snacks am Nachmittag werden im Frühstücksraum am Tisch serviert.

Dagelijks is er een continentaal ontbijt met vers gebakken brood beschikbaar en dit kan op uw eigen kamer worden genuttigd.
Kontinentales Frühstück mit frisch gebackenem Brot genießen Sie täglich in Ihrem Zimmer.

Het ontbijt kan in het restaurant of in het comfort van uw eigen kamer worden genuttigd.
Genießen Sie Ihr Frühstück im Restaurant oder ganz komfortabel im eigenen Zimmer.

Het ontbijt bestaat uit huisgemaakte producten en kan in de eetzaal of in het comfort van uw eigen kamer worden genuttigd.
Freuen Sie sich auf hausgemachten Produkte, die Sie im Speisesaal oder auf Ihrem Zimmer genießen können.

Een continentaal ontbijt kan worden genuttigd in de eigen kamer.
Das kontinentale Frühstück kann auch auf Ihr Zimmer gebracht werden.