Vertaling van "eigen kamer een massage " (Nederlands → Duits) :

Lakens en handdoeken worden elke 2 dagen verschoond. U kunt in uw eigen kamer een massage reserveren.
Die Bettwäsche und Handtücher werden alle 2 Tage gewechselt und Termine für Massagen im Zimmer können Sie buchen.

Het hotel heeft tegenwoordig een nieuwe eigen massagedienst. Trakteer uzelf dus eens lekker op een massage op uw eigen kamer!
Profitieren Sie von dem hoteleigenen Massageservice - zum Beispiel in Ihrem komfortablen Zimmer.

Gasten kunnen zich ook ontspannen op het Dawn Beach zelf. Op verzoek kunt u een massage krijgen op uw eigen kamer of een eigen privékok huren.
Entspannen Sie auch am Strand von Dawn Beach, lassen Sie sich in Ihrem eigenen Zimmer massieren oder engagieren Sie Ihren eigenen Koch.

U kunt in de privacy van uw eigen kamer genieten van een ontspannende massage.
Lassen Sie sich mit einer entspannenden Massage in der Privatsphäre Ihres Zimmers verwöhnen.

U kunt ook genieten van een ontbijtbuffet. U kunt snacks bestellen van het roomservicemenu of ontspannen in de loungebar van het hotel, die is ingericht met moderne kunst. Op verzoek kunt u gebruikmaken van een unieke service: massages op uw eigen kamer.
Snacks erhalten Sie vom Zimmerservice. Entspannen Sie auch in der mit modernen Kunstwerken dekorierten Loungebar des Hotels.

Er zijn ook massages beschikbaar bij het zwembad of in het comfort van uw eigen kamer.
Ebenfalls erhältlich ist ein Massageservice auf Ihrem Zimmer oder am Pool.

U kunt ontspannen met een massage op uw eigen kamer of deelnemen aan een sightseeingtour.
Genießen Sie eine Massage in der Privatsphäre Ihres eigenen Zimmers oder nehmen Sie an einer Besichtigungstour teil.

Na een sessie in de sportschool of op de squashbaan kunt u in de privacy van uw eigen kamer helemaal tot rust komen met een ontspannende massage.
Nach einem Workout im Fitnessstudio oder einer Partie Squash entspannen Sie bei einer Massage auf Ihrem Zimmer.

U kunt een massage op uw eigen kamer krijgen, of een bezoek aan het wellnesscentrum brengen voor een schoonheidsbehandeling.
Sie können eine Massage in Ihrem Zimmer genießen oder sich im Wellnesscenter mit einer Schönheitsanwendung verwöhnen lassen.

Geniet van een heerlijke massage op uw eigen kamer of bij het zwembad naast de villa.
Entspannen Sie sich bei einer Massage auf Ihrem Zimmer oder am Pool Ihrer Villa.