Traduction de «eigen jachthaven aan de rivier de nerang » (Néerlandais → Allemand) :

Het Surfers Paradise Marriott Resort Spa wordt omgeven door meer dan 1 hectare aan vijvers en watervallen. Het resort heeft ook een eigen jachthaven aan de rivier de Nerang.
Das Surfers Paradise Marriott Resort Spa liegt auf 1 ha Grundstück voller Teiche und Wasserfälle. Es verfügt über einen eigenen Yachthafen am Nerang River.

Hotel Eva is rustig gelegen in debuurt van Salwator, 2 km ten westen van het Wawel-kasteel en het oude centrum van Krakau. Het heeft een eigen jachthaven aan de rivier de Vistula en een grote tuin met terras.
Das Hotel Eva begrüßt Sie in ruhiger Lage in der Nähe des Viertels Salwator nur 2 km von der Burg Wawel und von der Krakauer Altstadt entfernt.

Deze appartementen hebben eigen kookgelegenheid, een balkon of terras met prachtig uitzicht op het strand, de jachthaven of de rivier, en eigen toegang tot het strand en de ligplaatsen in de jachthaven. Het ligt aan de rivier de Noosa.
Diese eigenständigen Apartments am Fluss Noosa River bieten Ihnen einen Balkon oder eine Terrasse mit herrlicher Aussicht auf den Strand, den Yachthafen oder den Fluss.

Het Água Hotels Riverside heeft 4 sterren, beschikt over een eigen jachthaven en biedt een schitterend uitzicht op de rivier de Arade.
Das 4-Sterne-Hotel Água Riverside erwartet Sie mit einem privaten Jachthafen und einer wunderschönen Aussicht auf den Fluss Arade.

Ołowianka BB ligt op het eiland Ołowianka bij de Motława-rivier in het centrum van Gdansk en beschikt over een eigen jachthaven.
Das Ołowianka BB begrüßt Sie auf der Mottlauinsel Ołowianka im Zentrum von Danzig und bietet einen privaten Yachthafen.

Hotel Catamaran is gelegen op een eiland op de rivier de Dulce, en beschikt over een eigen jachthaven, een buitenzwembad en tennisbanen.
Das Hotel Catamaran liegt auf einer Insel im Fluss Dulce und bietet einen eigenen Yachthafen, einen Außenpool und Tennisplätze.

Alle kamers van het Naples Bay Resort hebben airconditioning en een eigen balkon met uitzicht op de jachthaven Naples Bay, de Gordon-rivier of het Curlew-kanaal.
Die klimatisierten Zimmer im Naples Bay Resort verfügen über einen eigenen Balkon mit Blick auf den Yachthafen von Naples Bay, den Fluss Gordon oder den Kanal Curlew.