Traduction de «eigen ingang en prachtig » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte en ruime appartementen met airconditioning zijn voorzien van satelliet-tv, een eigen ingang en prachtig uitzicht op zee.
Die klimatisierten, hellen und geräumigen Apartments bieten Sat-TV, einen eigenen Eingang und einen herrlichen Blick auf das Meer.

Deze prachtige verbouwde boerderijen, gelegen op een rustige, landelijke locatie, op slechts 11 km afstand van Bath, huisvesten nu kamers met een eigen badkamer en een eigen ingang.
In ruhiger, ländlicher Lage, nur 11 km von Bath entfernt, bieten diese wunderschönen umgebauten Bauernhofgebäude Zimmer mit einem Bad und einem eigenen Eingang.

Het prachtige, modern ingerichte Just a B heeft een unieke kamer met een eigen ingang in het centrum van Winchester.
Das Just a B bietet Ihnen dieses einzigartige Zimmer mit atemberaubender, moderner Einrichtung und eigenem Eingang im Zentrum von Winchester.

Le MAscie ligt in een prachtige tuin, omringd door groene heuvels en het platteland. Het hotel beschikt over een zwembad en zelfstandige appartementen met een eigen ingang.
In einem schönen Garten inmitten von grünen Hügeln und einer malerischen Landschaft empfängt Sie das Le Mascie mit einem Swimmingpool und Apartments zur Selbstverpflegung mit privaten Eingängen.

De vakantiewoningen beschikken over een eigen ingang en een balkon met prachtig uitzicht op de groene natuur.
Die Ferienhäuser bieten dazu einen eigenen Eingang und einen Balkon mit einem herrlichem Blick ins Grüne.

Het Hotel Conti is een goed uitgerust hotel op een prachtige locatie. Het biedt een selectie van comfortabele kamers die allemaal over een eigen ingang beschikken en zijn uitgerust met moderne faciliteiten, waaronder een badkamer en airconditioning.
Das in einer schönen Gegend befindliche Hotel Conti besticht mit einer umfangreichen Ausstattung und bietet seinen Gästen eine Auswahl an komfortablen Zimmern, die alle über einen eigenen Eingang und eine moderne Einrichtung mit einem Bad und einer Klimaanlage verfügen.

Alle villa's liggen op een privéheuvel met uitzicht op het Mui Ne-strand en hebben een eigen ingang en een prachtig uitzicht op zee.
Das Resort liegt auf einem privaten Hügel mit Aussicht auf den Strand Mui Ne. Jede Villa bietet einen privaten Eingang und atemberaubenden Meerblick.

A Balsam House wordt omgeven door weelderige bomen en prachtig water, en biedt volledig ingerichte suites met een eigen ingang en een patio.
Das von üppigen Bäumen und schönen Gewäsern umgebene A Balsam House bietet möblierte Suiten mit privatem Eingang und Terrasse.

Het hotel biedt gratis WiFi en gratis eigen parkeergelegenheid. Elk appartement van Glen Mhor heeft een eigen ingang. U kunt gebruikmaken van de roomservice en genieten van maaltijden in uw eigen eetkamer.
Die Apartments im Glen Mhor verfügen über einen eigenen Eingang und ein eigenes Esszimmer. Der Zimmerservice sorgt für Komfort.

De tweepersoonskamer kijkt uit over het zwembad en beschikt over airconditioning, een eigen ingang, een eigen terras, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met douche.
Das klimatisierte Doppelzimmer ist über einen eigenen Eingang zugänglich und bietet Blick auf den Pool, eine eigene Terrasse und einen Flachbild-TV.