Vertaling van "eigen ingang en bevinden " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben een eigen ingang en bevinden zich in gebouwen die verspreid liggen over het terrein.
Die Zimmer haben einen eigenen Eingang und befinden sich in verschiedenen Gebäuden auf dem Gelände.

Alle kamers zijn bereikbaar via een eigen ingang en bevinden zich op de zolder. Ze beschikken over een uitzicht op de tuin, een flatscreen-tv, een kledingkast en een bureau.
Die Zimmer mit einem eigenen Eingang, die Sie im Dachgeschoss empfangen, erwarten Sie alle mit Gartenblick sowie einem Flachbild-TV, einem Kleiderschrank und einem Schreibtisch.

De kamers zijn voorzien van een televisie, een kluisje en een balkon. De appartementen bevinden zich allemaal op de begane grond en hebben een volledig ingerichte kitchenette, een eigen ingang en een eigen parkeerplaats.
Die Zimmer verfügen über einen Fernseher, einen Safe und einen Balkon, die im Erdgeschoss befindlichen Apartments verfügen über eine voll ausgestattete Küche, einen eigenen Eingang und einen eigenen Parkplatz.

De kamers van Clos du Malvallat bevinden zich op de begane grond of 1e verdieping en hebben een eigen ingang, een kledingkast en een eigen badkamer met een douche en een badjas.
Die Zimmer im Clos du Malvallat, die sich im Erdgeschoss oder auf der 1. Etage befinden, erwarten Sie alle mit einem eigenen Eingang sowie einem Kleiderschrank und einem eigenen Bad mit einer Dusche und einem Bademantel.

Beide kamers van het L'Entrelacs bevinden zich op de begane grond en hebben een eigen ingang.
Beide Zimmer im L'Entrelacs liegen im Erdgeschoss und bieten Ihnen jeweils einen eigenen Eingang.

Alle kamers bevinden zich in cabines en hebben een eigen ingang.
Alle Zimmer befinden sich in Gebäuden im Kabinenstil und bieten einen eigenen Eingang.

Via een grote hal met een wenteltrap heeft u toegang tot deze suites. Kilchurn Suites 3, 4 en 5 bevinden zich aan de binnenplaats van het huis en hebben een eigen ingang.
Die Suiten Kilchurn 3, 4 und 5 befinden sich im Innenhof des Hauses und besitzen jeweils einen eigenen Eingang.

De comfortabele huisjes en villa's bevinden zich op een tropische plantage van 8 hectare en beschikken over een eigen ingang en parkeergelegenheid.
Die komfortablen Cottages und Villen erwarten Sie auf einer 8 Hektar großen tropischen Plantage mit einem eigenen Eingang und Parkplätzen.

Alle kamers bevinden zich op de begane grond en hebben ieder een eigen ingang, airconditioning en een lcd-tv met satellietzenders.
Die klimatisierten Zimmer, die Sie alle im Erdgeschoss empfangen, erwarten Sie mit einem eigenen Eingang. Zu einem angenehmen Aufenthalt trägt ein LCD-Sat-TV bei.

Op de bovenverdieping bevinden zich een slaapkamer, een badkamer en een eigen ingang.
Im Obergeschoss befinden sich ein Schlafzimmer, ein Bad und ein eigener Eingang.