Traduction de «eigen huisgemaakte gerechten » (Néerlandais → Allemand) :

Het Schwabe Restaurant serveert specialiteiten uit de regio Mecklenburg, evenals zijn eigen huisgemaakte gerechten, geïnspireerd door de keuken van de Elzas.
Das Restaurant Schwabe serviert Spezialitäten aus Mecklenburg sowie hausgemachte, von der elsässischen Küche inspirierte Gerichte.

Er is tevens een eigen crêperie, waar een verscheidenheid aan huisgemaakte gerechten wordt geserveerd.
Die hoteleigene Crêperie serviert eine Vielzahl hausgemachter Gerichte.

Het restaurant maakt gebruik van producten van de eigen boerderij en serveert huisgemaakte gerechten.
Im Restaurant werden Erzeugnisse vom eigenen Bauernhof verwendet und hausgemachte Speisen serviert.

Het al meer dan 100 jaar door een familie beheerde Hotel Ristorante Baldi ligt midden in het centrum van Rodi Fiesso, in de wijk Leventina. Het biedt kamers met een eigen badkamer en er worden huisgemaakte gerechten geserveerd, waaronder pizza.
Das seit mehr als 100 Jahren familiengeführte Hotel Ristorante Baldi liegt direkt im Zentrum von Rodi Fiesso, in der Region Leventina und bietet Ihnen Zimmer mit eigenem Bad sowie hausgemachte Speisen wie Pizza.

In het eigen restaurant worden huisgemaakte gerechten geserveerd.
Im Restaurant des Motels werden hausgemachte Gerichte serviert.

Gasten zijn welkom in de eigen eetzaal, waar huisgemaakte gerechten worden geserveerd.
In der hauseigenen Kantine werden hausgemachte Gerichte angeboten.

In het appartement van Pension Loni Theisen kunt u heel goed uw eigen maaltijden en huisgemaakte gerechten bereiden.
Das Apartment in der Pension Loni Theisen ist ideal für die Zubereitung von Mahlzeiten und hausgemachten Gerichten.

Het eigen restaurant serveert huisgemaakte gerechten geïnspireerd door de traditionele Noorse keuken.
Im Hotelrestaurant genießen Sie hausgemachte, von traditioneller norwegischer Küche inspirierte Speisen.

Het eigen café-restaurant serveert huisgemaakte gerechten, bereid met lokale producten.
Hausgemachte Gerichte mit regionalen Zutaten genießen Sie im hauseigenen Café und Restaurant.

De High Flyer ligt op 7 minuten lopen van de kathedraal van Ely, en biedt kamers met een eigen badkamer en huisgemaakte gerechten.
Einen 7-minütigen Spaziergang von der Ely Cathedral entfernt bietet das The High Flyer Zimmer mit eigenem Bad und hausgemachte Speisen.