Vertaling van "eigen hot tub of zwembad " (Nederlands → Duits) :

Het Pavilion Samui ligt op het prachtige strand van Lamai en biedt verblijven in Thaise stijl met een eigen hot tub of zwembad.
Am wunderbaren Lamai Beach bietet das Pavilion Samui thailändisch eingerichtete Unterkünfte mit einem privaten Whirlpool oder Pool.

Sommige appartementen hebben een eigen hot tub of zwembad.
Einige Apartments erwarten Sie mit einem eigenen Whirlpool oder Pool.

Gasten van dit luxe resort kunnen kiezen tussen tuinsuites met een eigen zwembad, suites aan het strand met een eigen hot tub of bungalows boven het water met een directe toegang tot de turquoise wateren eronder.
Gäste dieses Luxusresorts wählen zwischen Garten-Suiten mit eigenem Pool, Strand-Suiten mit eigenem Whirlpool und Überwasser-Bungalows mit direktem Zugang zum türkisfarbenen Wasser darunter.

Gasten kunnen ontspannen in de eigen hot tub of op de ligstoelen bij het zwembad.
Entspannen Sie im Whirlpool an der Unterkunft oder auf den Sonnenliegen am Pool.

Het Artisan The Handmade Hotel Collection ligt in de straat Playa del Carmen 5th Avenue en heeft een zwembad en stijlvolle kamers met eigen hot tub.
Direkt an der 5th Avenue von Playa del Carmen bietet das Artisan The Handmade Hotel Collection einen Infinity-Pool und stilvolle Zimmer mit eigenen Whirlpools.

U kunt ontspannen in de eigen hot tub of gaan zitten op het zonnedek bij het zwembad.
Entspannen Sie sich im Whirlpool oder auf der Poolterrasse.

Inn at the Cove ligt aan de kust en beschikt over een eigen hot tub en een verwarmd zwembad. Het hotel biedt kamers met gratis WiFi en een prachtig uitzicht over de Stille Oceaan.
Dieses Hotel begrüßt Sie direkt am Meer mit einer atemberaubenden Aussicht auf den Pazifischen Ozean, kostenfreiem WLAN sowie einem Whirlpool und einem beheizten Pool an der Unterkunft.

Deze prachtige villa's op ongeveer 3 km van het centrum van Palm Springs zijn voorzien van een eigen hot tub en een zwembad.
Diese malerischen Villen mit eigenen Whirlpools und Pools begrüßen Sie nur knapp 3,2 km von der Innenstadt von Palm Springs entfernt.

Dit goed uitgeruste hotel wordt omringd door de bergen en beschikt over een eigen ruime tuin, waar u een hot tub, een zwembad en voetbal- en beachvolleybalvelden vindt.
Dieses gut ausgestattete Hotel ist von Bergen umgeben und verfügt über einen eigenen, großen Garten, in dem Sie einen Whirlpool im Freien, einen Swimmingpool sowie Fußball- und Volleyballplätze finden.

U kunt onder meer genieten van een verwarmd zwembad, een eigen hot tub, een sauna en een massageruimte.
Ein beheizter Pool, ein privater Whirlpool, eine Sauna und ein Massageraum stellen nur eine kleine Auswahl der Einrichtungen dar.