Vertaling van "eigen grond gelegen " (Nederlands → Duits) :

Pinnacle Point Beach en Golf Resort is op 4 km² eigen grond gelegen en is de thuisbasis van inheemse wilde dieren en fynbos.
Abgeschieden auf seinem 4 km² großen Privatgrundstück bietet das Pinnacle Point Beach and Golf Resort auch Raum für einheimische Tier- und Pflanzenarten.

Lodge at Kennebunk is rustig gelegen op 3,2 hectare eigen grond, grenzend aan Interstate 95, in het mooie Kennebunk, Maine.
Nahe der Interstate 95 liegt das Lodge auf einem gut 3 Hektar großen und ruhigen Hotelgelände im schönen Kennebunk, Maine.

Alle kamers van Tayburn House zijn op de begane grond gelegen en voorzien van een tv en koffie- en theefaciliteiten. De eigen badkamers bieden een bad of een douche, een haardroger en toiletartikelen.
Alle Zimmer im Tayburn House liegen im Erdgeschoss und sind mit einem TV sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet. Die eigenen Badezimmer verfügen über eine Badewanne oder Dusche, einen Haartrockner und kostenlose Pflegeprodukte.

Het Porat is gelegen op het schilderachtige schiereiland van Split, en biedt kamers met uitzicht op zee en een satelliettelevisie. Verder beschikt de accommodatie over een eigen restaurant op de begane grond, en u kunt gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten.
Das auf der malerischen Halbinsel Split gelegene Porat bietet Ihnen Zimmer mit Meerblick und Sat-TV, Grillmöglichkeiten und ein Restaurant im Erdgeschoss.

Monsieur Nips is een mooi en nieuw appartement gelegen op de begane grond (aparte ingang). U heeft de privacy van uw eigen terras met barbecue in een prachtige bosrijke tuin van 2.500 m2 met een vijver.
Das Monsieur Nips ist ein schönes, neues Apartment im Erdgeschoss (separater Eingang) mit einer eigenen Terrasse mit einem Grill. Ein schöner bewaldeter 2500 m² großer Garten mit einem Teich erwartet Sie an der Unterkunft.

Apparement Le Cardinal is gelegen op de begane grond van een 17e-eeuws gebouw in het hart van Sarlat-la-Canéda. Het beschikt over een eigen terras met een peuterbad, airconditioning en gratis WiFi.
Das Appartement Le Cardinal befindet sich im Erdgeschoss eines Gebäudes aus dem 17. Jahrhundert im Herzen von Sarlat-la-Canéda. Es verfügt über eine eigene Terrasse mit einem Planschbecken, eine Klimaanlage und kostenfreies WLAN.

Elke kamer van het Warren House is gelegen op de begane grond en beschikt over gratis WiFi, uitzicht op de omliggende Yorkshire Dales en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Warren House befinden sich im Erdgeschoss und bieten kostenloses WLAN, ein eigenes Bad sowie Ausblicke in die Umgebung der Yorkshire Dales.