Traduction de «eigen goed gevulde » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft ook een eigen goed gevulde bar en een recreatieruimte met een biljarttafel.
Im Hotel erwarten Sie auch eine eigene Bar mit einer großen Getränkeauswahl und ein mit Billardtischen ausgestattetes Spielezimmer.

Verder heeft het hotel een eigen, goed gevulde bar met een biljarttafel en een dartbord.
Das Hotel verfügt auch über eine gut sortierte Bar mit Billardtisch und Dartscheibe.

Het Boomerang Blackpool ligt in het hart van Blackpool, op slechts 2 minuten lopen van de Blackpool Tower en direct naast de Winter Gardens. Het beschikt over gratis WiFi, een pooltafel en een spelcomputer in de eigen, goed gevulde bar.
Das Boomerang Blackpool erwartet Sie im Herzen von Blackpool, nur 2 Gehminuten vom Blackpool Tower und direkt neben den Winter Gardens. Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN, einen Billardtisch und eine Spielemaschine in der gut sortierten Bar.

De ruime en goed ingerichte kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv, een slaapbank en een goed gevulde minibar. De eigen badkamers hebben een ligbad.
Die geräumigen und schön gestalteten Zimmer erwarten Sie mit einem Flachbild-TV, einem Schlafsofa und einer gut sortierten Minibar. Zu Ihrem eigenen Badezimmer gehört eine Badewanne.

Ze zijn allemaal voorzien van kabel-tv en een goed gevulde minibar. De suites beschikken tevens over een eigen sauna en een hot tub.
Zur Ausstattung gehören Kabel-TV und eine gut bestückte Minibar. In den-suiten erwarten Sie darüber hinaus eine eigene Sauna und ein Whirlpool.

De stijlvolle kamers zijn voorzien van zachte vloerbedekking, een flatscreen-tv en een goed gevulde minibar. De eigen badkamers zijn uitgerust met een ligbad en badjassen.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer sind mit weichen Teppichböden, einem Flachbild-TV und einer gut gefüllten Minibar ausgestattet. Das eigene Bad verfügt über eine Badewanne und Bademäntel.

U vindt hier ook een bank en een goed gevulde minibar. De eigen badkamers zijn voorzien van een ligbad en een aparte douchecabine.
Ein eigenes Bad mit einer Badewanne und einer separaten Duschkabine ist ebenfalls vorhanden.

Ook is hier een boekenkast waar u gebruik van kunt maken. De rookvrije kamers van Hotel Príncipe Real beschikken over een goed gevulde minibar, een zithoek met een comfortabele fauteuil en een eigen badkamer met een bad.
Alle Nichtraucherzimmer verfügen über eine gut gefüllte Minibar, eine Sitzecke mit gemütlichem Sessel und ein Bad mit Badewanne.

Ze bieden tevens een eigen badkamer, een bureau en een goed gevulde minibar.
Ein privates Badezimmer und ein Schreibtisch sowie eine gut gefüllte Minibar stehen zur Verfügung.

Ze zijn voorzien van een 32-inch flatscreentelevisie, een kluisje en een goed gevulde minibar. De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche.
Ein 32-Zoll-Flachbild-TV, ein Safe und eine gut gefüllte Minibar gehören zur weiteren Ausstattung. Ihr eigenes Badezimmer verfügt über eine Dusche.