Vertaling van "eigen gemak kunt gaan " (Nederlands → Duits) :

Verder zijn er in de stad fietsen te huur zodat u het Moezeldal op uw eigen gemak kunt gaan ontdekken.
In der Stadt können Sie Fahrräder ausleihen, um die Umgebung und das Moseltal auf eigene Faust zu erkunden.

Het hotel heeft fietsen te huur, zodat u de omgeving op uw gemak kunt gaan verkennen. Verder kunt u in het Wienecke zelf heerlijk ontspannen met een potje tafeltennis of een drankje aan de bar.
Direkt am Hotel können Sie Fahrräder ausleihen und damit die Umgebung erkunden. Alternativ entspannen Sie im Hotel Wienecke bei einer Runde Tischtennis oder einem Drink an der Bar.

Casa das Hortensias ligt te midden van natuurlijke wandelpaden die u op uw gemak kunt gaan ontdekken.
Erkunden Sie die Naturwanderwege in der Umgebung des Casa das Hortensias.

In de omgeving vindt u diverse bars en winkels waar u op uw gemak kunt rondkijken en uw eigen boodschappen kunt doen.
Hier finden Sie eine gute Auswahl an Bars und Geschäften für Selbstversorger.

U kunt ontspannen in de eigen bar van Hotel Spalentor of op de binnenplaats van het hotel, of u kunt gaan trainen in de fitnessruimte.
Sie können an der hoteleigenen Bar oder im Innenhof des Hotels entspannen oder im Fitnessbereich trainieren.

U kunt de dag besluiten in het eigen restaurant van het hotel, waarna u met familie of vrienden naar de bar kunt gaan voor een drankje.
Am Abend speisen Sie im Restaurant in der Unterkunft.

Deze villa in de Algarve heeft een volledig uitgeruste keuken waar u op uw gemak uw eigen maaltijden kunt bereiden.
In dieser Villa an der Algarve können Sie sich Ihre Mahlzeiten in der voll ausgestatteten Küche zubereiten.

U kunt een fiets lenen van het hotel en de stad verkennen op uw eigen gemak.
Leihen Sie sich im Hotel ein Fahrrad, um die Stadt zu erkunden.

U kunt gratis fietsen lenen van het hotel en op eigen gemak de stad verkennen.
Mit den kostenfreien Leihfahrrädern der Unterkunft können Sie nach Belieben die Stadt erkunden.

Het hotel serveert een continentaal ontbijt, dat u in het gemak van uw eigen kamer kunt laten bezorgen.
Morgens wird ein kontinentales Frühstück serviert, welches Sie auch auf Ihrem Zimmer genießen können.