Traduction de «eigen garage en werkplaats » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer worden motortochten georganiseerd. Het hotel heeft zelfs een eigen garage en werkplaats voor motoren.
Im Sommer organisiert das Hotel Motorradtouren und Gäste profitieren von einer Motorrad-Garage und Werkstatt.

Fietsers kunnen gebruikmaken van de garage met werkplaats. Er wordt dagelijks een heerlijk Amerikaans ontbijtbuffet met zelfgemaakt gebak geserveerd en er is ook een wellnesshoek met lichte, evenwichtige voeding.
Radfahrer mit eigenen Fahrrädern profitieren von der Garage mit Werkstatt. Jeden Morgen wird Ihnen ein köstliches amerikanisches Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Kuchen serviert.

Het Castello Boutique Resort Spa biedt limousineverhuur, versneld in- en uitchecken en een eigen garage met eigen parkeerplaats voor elke kamer.
Das Castello Boutique Resort bietet exklusive Services, darunter einen Limousinenverleih, eine Tiefgarage mit Privatparkplätzen für jedes Zimmer sowie einen schnellen Check-in/-out.

Dit elegante hotel ligt op slechts 200 meter van de Berlijnse winkelstraat Kurfürstendamm en biedt gratis WiFi, een eigen garage en een eigen spa en fitnessruimte.
Nur 200 m von der beliebten Berliner Einkaufsmeile Kurfürstendamm entfernt bietet dieses elegante Hotel kostenfreies WLAN, eine private Garage sowie einen hoteleigenen Wellnessbereich und ein Fitnesscenter.

Ook hebben ze een eigen garage en een eigen tuin.
Jedes Apartment verfügt über eine private Garage und einen eigenen Garten.

The Pand Hotel biedt een 24-uursreceptie, een eigen garage en een exclusieve limousineservice.
Zu den weiteren Einrichtungen des Pand Hotels gehören eine 24-Stunden-Rezeption, eine private Garage und ein exklusiver Limousinenservice.

Het hotel biedt tevens vergaderzalen en een eigen garage.
Das Hotel bietet zudem Konferenzräume und eine private Garage.

U kunt uw auto parkeren in de eigen garage van het hotel.
Ihr Auto können Sie in der hoteleigenen Garage abstellen.

U kunt gebruikmaken van een wasruimte en een eigen garage.
Wäschemöglichkeiten und eine eigene Garage gibt es ebenfalls.

Interhotel Central heeft ook een bubbelbad, een sauna, een solarium, een biljartkamer, een internetruimte en een eigen garage voor 15 auto's.
Sie profitieren im Interhotel Central außerdem von einem Whirlpool, einer Sauna, einem Solarium, einem Billardzimmer, einem Internetraum und einer eigenen Garage für 15 Autos.