Traduction de «eigen floating » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens uw verblijf in het Pagoda kunt u dineren in het eigen Floating Restaurant, ontspannen bij de vijver met koikarpers of gaan zwemmen in een van de 2 eigen zwembaden.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im schwimmenden Restaurant am Hotel, entspannen Sie am Teich mit Koi Karpfen oder schwimmen Sie in einem der 2 Pools.

Shwe Inn Tha Floating Resort ligt op het rustige Inle-meer en beschikt over rustieke kamers met airconditioning, een eigen balkon en uitzicht op het Inle-meer.
Das Shwe Inn Tha Floating Resort empfängt Sie oberhalb des ruhig gelegenen Inle-Sees mit klimatisierten Zimmern im Landhausstil, die über einen eigenen Balkon mit Blick auf den Inle-See verfügen.

Jomtien Beach Apartments is een accommodatie met eigen kookgelegenheid, op 500 meter van het strand van Jomtien Beach en op 2,8 km van de Pattaya Floating Market.
Die Jomtien Beach Apartments bieten Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, nur 500 m vom Strand von Jomtien und 2,8 km vom Markt Pattaya Floating Market entfernt.