Vertaling van "eigen faciliteiten omvatten " (Nederlands → Duits) :

Eigen faciliteiten omvatten een verwarmd binnenzwembad, bubbelbad en sauna.
Zu den hoteleigenen Freizeiteinrichtungen gehören ein beheizter Innenpool, ein Whirlpool und eine Sauna.

Eigen faciliteiten omvatten een relaxruimte met een sauna en belevenisdouches.
Zu den Einrichtungen vor Ort gehört ein Wellnessbereich mit einer Sauna und Erlebnisduschen.

Andere faciliteiten omvatten een ticketservice, een excursiebalie en een eigen wisselkantoor.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft gehören ein Ticketservice, ein Tourenschalter und ein Geldwechsel.

Hun faciliteiten omvatten eigen badkamers, koelkasten en televisies.
Zur weiteren Ausstattung gehören ein eigenes Bad, ein Kühlschrank und ein Fernseher.

De faciliteiten omvatten een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler. De villa's zijn ook voorzien van een eigen zwembad.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen ein Flachbild-Kabel-TV und ein DVD-Player bei.

De faciliteiten omvatten een bar, een ruim restaurant en een eigen bewonerslounge.
Zur Ausstattung gehören eine Bar, ein großes Restaurant und eine Lounge.

De faciliteiten omvatten een flatscreen-tv, airconditioning en een eigen badkamer met toiletartikelen en een haardroger.
Zur Ausstattung der klimatisierten Unterkünfte gehören ein Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

De faciliteiten omvatten een restaurant, een eigen strand en gratis WiFi.
Zur Ausstattung gehören ein Restaurant, ein eigener Strand und kostenloses WLAN.

Faciliteiten omvatten ook een koelkast en een eigen badkamer, compleet met badjas.
Zur Ausstattung gehören auch ein Kühlschrank und ein eigenes Badezimmer mit Bademänteln.

De faciliteiten omvatten een drijvende sauna, een terras in de tuin en een eigen aanlegsteiger.
Zur Ausstattung gehören eine schwimmende Sauna, eine Gartenterrasse und ein privater Bootsanleger.