Traduction de «eigen excursiebalie helpt » (Néerlandais → Allemand) :

De eigen excursiebalie helpt u graag bij het regelen van activiteiten, zoals duiken of uitstapjes naar het eiland Saona.
Die Mitarbeiter des Tourenschalters in der Unterkunft helfen Ihnen gern bei der Organisation von Aktivitäten bei örtlichen Reiseveranstaltern, wie Ausflüge zur Insel Saona und Tiefseetauchen.

Het personeel van de eigen excursiebalie helpt u graag met het regelen van rondleidingen en dagtochten.
Ein Grillplatz und eine Terrasse stehen Ihnen zur Nutzung frei. Touren und Tagesausflüge arrangiert das Team am hauseigenen Tourenschalter gerne für Sie.

Het strand ligt op slechts 400 meter van het hotel en de eigen excursiebalie helpt u bij het regelen van buitenactiviteiten, zoals wandelen en natuurtrips.
Der Strand ist nur 400 m von der Unterkunft entfernt und der Tourenschalter des Hotels ist Ihnen gerne bei der Organisation von Outdoor-Aktivitäten wie Wanderungen und Ausflügen in die Natur behilflich.

Er is gratis parkeergelegenheid op eigen terrein en een excursiebalie die u helpt met het huren van een auto.
Das Hotel bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze und einen Tourenschalter, über den Sie auch einen Mietwagen organisieren können.

Het hotel heeft gratis eigen parkeergelegenheid en een excursiebalie waar men u graag helpt met het huren van een auto.
Kostenlose Privatparkplätze sind am Hotel vorhanden.