Vertaling van "eigen en fitnesscentrum heeft " (Nederlands → Duits) :

Het eigen wellness- en fitnesscentrum heeft een Finse sauna, 2 bubbelbaden en een binnenzwembad.
Das Wellness- und Fitnesscenter im Hotel Cristallo umfasst eine Finnische Sauna, 2 Whirlpools und einen Innenpool.

Het wellness- en fitnesscentrum heeft een eigen Vital Club met een terras waar de hele dag door drankjes en hapjes verkrijgbaar zijn.
Der Wellness- und Fitnessbereich verfügt über einen eigenen Vital Club mit Terrasse.

U kunt ook dagelijks meedoen aan de yogalessen en het resort heeft een eigen hypermodern fitnesscentrum en 2 buitenzwembaden.
Darüber hinaus finden täglich Yoga-Kurse statt, und es stehen Ihnen das moderne Fitnesscenter und 2 Swimmingpools im Freien offen.

Het hotel heeft een eigen, ultramodern fitnesscentrum.
Freuen Sie sich in diesem Hotel auf ein hochmodernes Fitnesscenter.

Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid. U heeft toegang tot een verwarmd binnen- en een buitenzwembad, een sauna en een fitnesscentrum.
Freuen Sie sich auf eine Sauna, ein Fitnesscenter sowie einen Innen- und einen Außenpool, die beide beheizt sind.

Het Hotel Executive Sport heeft een buitenzwembad met bubbelbad. Het fitnesscentrum heeft uitzicht op het omliggende landschap.
Das Hotel Executive Sport verfügt über einen Außenpool mit Whirlpool und ein Fitnesscenter mit Blick auf die umliegende Landschaft.

Het hotel heeft kamers met een eigen badkamer en heeft parkeergelegenheid op eigen terrein. De luchthaven East Midlands ligt op slechts 25 minuten rijden en naar de snelweg M1 is het 5 minuten rijden.
Der Flughafen East Midlands liegt 25 Fahrminuten entfernt und von der Autobahn M1 trennen Sie im Hotel nur 5 Fahrminuten.

Dit boetiekhotel beschikt over kamers in Osmaanse stijl en heeft een eigen openluchtmuseum. Bovendien heeft hotel een eigen binnenplaats met een mozaïekterras en een zwembad.
Zudem verfügt das Hotel über einen privaten Innenhof mit einer Mosaikstein-Terrasse und einem Pool.

Het ultramoderne fitnesscentrum heeft kamerhoge ramen met uitzicht op de omgeving.
Im modern ausgestatteten Fitnesscenter mit seinen deckenhohen Fenstern genießen Sie einen atemberaubenden Blick auf die Umgebung.

Tijdens het sporten in het fitnesscentrum heeft u uitzicht op de tuin.
Beim Training im Fitnesscenter genießen Sie die Aussicht auf den Garten.