Traduction de «eigen discotheek » (Néerlandais → Allemand) :

De eigen discotheek Raucherkuchl is de ideale plek om lekker te swingen.
Die hauseigene Diskothek Raucherkuchl ist der ideale Ort, um das Tanzbein zu schwingen.

De eigen discotheek biedt verfrissende cocktails en Latijns-Amerikaanse muziek om op te dansen.
Genießen Sie in der hoteleigenen Diskothek erfrischende Cocktails und tanzen Sie zu lateinamerikanischer Musik.

Hotel Angela ligt aan de kustpromenade van Fuengirola. Het heeft een eigen discotheek en een verwarmd buitenzwembad.
An der Strandpromenade von Fuengirola erwarten Sie im Hotel Angela eine eigene Disco und ein beheizter Außenpool.

Ook wordt er voor amusement gezorgd in de eigen discotheek van het Monte Baia.
Für Unterhaltung sorgt die hoteleigene Diskothek des Monte Baia.

Het hotel biedt ook diverse bars, een eigen discotheek en een bistro-bar.
Zudem gibt es verschiedene Bars, eine Diskothek in der Unterkunft und eine Bistrobar.

Het Grand Hotel Europe heeft ook een bar in de jachthaven, een Kaspische Bar en een eigen discotheek/nachtclub.
Im Grand Hotel Europe versprechen eine Marina Bar, eine kaspische Bar und eine eigene Disco/Nachtclub entspannende Stunden.

Het complex beschikt over een eigen discotheek en conferentieruimte.
Ein Tanzclub und ein Konferenzraum stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Het Select Hotel beschikt verder over een eigen discotheek, een spellenkamer, een bibliotheek, een fitnessruimte en een tuin met een kinderspeelplaats.
Das Select Hotel verfügt auch über eine eigene Disco, ein Spielezimmer, eine Bibliothek sowie einen Fitnessraum und einen Garten mit einem Kinderspielplatz.

Er is ook een eigen discotheek en een speelkamer voor de kinderen.
Begeistern wird Sie auch die private Diskothek. Die kleinen Gäste vergnügen sich im Kinderspielzimmer.

Het hotel heeft een eigen discotheek en Ürgüp is in de omgeving bekend om de grote verscheidenheid aan bars en restaurants.
Während das Hotel mit einer eigenen Diskothek aufwartet, ist auch Ürgüp in der Gegend für seine vielen Bars und Restaurants bekannt.