Vertaling van "eigen diner " (Nederlands → Duits) :

Naar wens kunt u ook uw eigen diner bereiden in de (gedeelde) keuken van uw eigen huis, en bij kaarslicht op het terras dineren.
Oder Sie bereiten sich in der Gemeinschaftsküche Ihres Hauses Ihr eigenes Candlelight-Dinner vor, das Sie auf der möblierten Terrasse genießen können.

Gasten kunnen genieten van befaamde Britse gerechten by Heston Blumenthal, in het eigen diner restaurant.
Zum Abendessen genießen Sie im hauseigenen Restaurant von Heston Blumenthal gepriesene britische Gerichte.

Binnen is er een spelletjeskamer. Het hotel biedt ook een barbecue waar u uw eigen diner op kunt bereiden.
Vergnügen Sie sich auch im Spielezimmer oder gönnen Sie sich ein Abendessen im Grillbereich.

Mels Bar Diner is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Basel.
Das Mels Bar Diner ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Basel.

Het eigen restaurant serveert het ontbijt, de lunch en het diner. U krijgt 25% korting op uw 1e diner.
Im hauseigenen Restaurant werden Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert. Auf das erste Abendessen erhalten Sie eine Vergünstigung von 25 %.

In Wimpy's Diner, het eigen restaurant van het Days Inn - Niagara Falls, Lundy's Lane, kunt u de hele dag door genieten van een ontbijt, lunch en diner.
Das hoteleigene Restaurant Diner on the LaneDays Inn-Niagara Falls, Lundy Lane serviert den ganzen Tag Frühstück sowie Mittag- und Abendessen.

Het eigen buffetrestaurant Boardwalk serveert ontbijt en diner, terwijl u in bar grill Comfort Zone terecht kunt voor het diner.
Das Restaurant Boardwalk Buffet in der Unterkunft serviert Ihnen Frühstück und Abendessen, die Bar mit Grill Comfort Zone hat abends für Sie geöffnet.

Voor het diner kunt u terecht in het eigen Puspa Ubud Café waar Indonesische en westerse menu's geserveerd worden voor ontbijt, lunch en diner.
Der Tourenschalter unterstützt sie bei Ihren Reiseplanungen. An der Unterkunft stehen zudem gegen Aufpreis ein Fahrradverleih, Flughafentransfers, Wäschemöglichkeiten, eine chemische Reinigung und ein Bügelservice zur Verfügung. Gegen Aufpreis organisieren die Mitarbeiter auch Aktivitäten wie Radtouren oder eine Baby-/Kinderbetreuung. Das Puspa Ubud Café serviert zum Frühstück, Mittag- und Abendessen indonesische und westliche Menüs.

Voor het diner kunt u terecht bij het eigen restaurant Bambu Beach, dat westerse en Indonesische gerechten biedt voor het ontbijt, de lunch en het diner.
Freuen Sie sich an der Unterkunft und in der Umgebung auch auf zahlreiche Aktivitäten wie Radfahren. Die Bambu Beach Restaurants vor Ort bieten westliche und indonesische Küche zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Hotel Musashiya beschikt verder over een souvenirwinkel op het eigen terrein. De Nakai-service (persoonlijke assistent) serveert een Japans diner met seizoensgebonden gerechten in de eigen kamer van de gasten.
Auf Ihrem Zimmer wird Ihnen ein japanisches Abendessen mit saisonalen Gerichten und persönlichem Nakai-Service serviert.