Traduction de «eigen conciërge en extra » (Néerlandais → Allemand) :

De 420 ruime en comfortabele kamers beschikken over Sheraton Sweet Sleeper (SM) bedden, en er zijn ook 2 verdiepingen met een eigen conciërge en extra voorzieningen beschikbaar.
Fühlen Sie sich hier wie Zuhause, egal ob Sie sich auf Geschäfts- oder Urlaubsreisende befinden. Die 420 geräumigen und komfortablen Zimmer sind mit Sheraton Sweet Sleeper (SM) Betten ausgestattet und es gibt 2 Etagen mit eigenem Concierge und zusätzlichen Annehmlichkeiten.

De eigen conciërge kan eten voor u regelen en 's ochtends croissants laten leveren. De conciërge kan u tevens helpen bij het aanschaffen van skipassen en bij het huren van materiaal.
Auf Wunsch organisiert der Concierge vor Ort morgendliche Croissants und Gerichte.

Tijdens uw verblijf in Asakusa Kaminarimon Gate Hotel biedt de conciërge service extra comfort.
Während Ihres Aufenthaltes im Asakusa Kaminarimon Gate Hotel können Sie den Concierge-Service in Anspruch nehmen.

Deze villa met airconditioning heeft 1 tweepersoonskamer met een eigen badkamer, 1 extra tweepersoonskamer, 1 slaapkamer met 2 aparte bedden en 1 extra badkamer met douche.
Diese klimatisierte Villa umfasst 1 Doppelzimmer mit 1 eigenen Bad, 1 zusätzliches Doppelzimmer, 1 Zweibettzimmer und 1 weiteres Bad mit einer Dusche. Das Wohn- und Esszimmer ist mit einem Sofa, einem Kamin und Sat-TV ausgestattet.

Alle ruime kamers en villa's beschikken over een eigen balkon en extra grote ramen met uitzicht op de tuin. De eigen badkamers hebben een bad en een aparte douche. De kamers zijn voorzien van diverse faciliteiten, zoals satelliet-tv, dvd's en een cd-speler.
Die geräumigen Zimmer und Villen verfügen über einen eigenen Balkon und besonders große Fenster mit Blick auf den Garten. Das Bad ist mit einer Badewanne und einer separaten Dusche ausgestattet. Für Ihre Unterhaltung sorgen ein Sat-TV, DVDs sowie ein CD-Player.

De eigen ingang biedt extra gemak, evenals de eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Ein privater Eingang bietet zusätzlichen Komfort und das eigene Bad ist mit kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.

De slaapzalen zijn voorzien van een gedeelde badkamer, en de reguliere kamers beschikken over een eigen balkon en extra faciliteiten, zoals een eigen badkamer en een klamboe.
Wenn Sie ein Bett im Schlafsaal buchen, nutzen Sie ein Gemeinschaftsbad. Die privaten Zimmer bieten ein eigenes Bad sowie einen eigenen Balkon und ein Moskitonetz.

De eigen conciërge kan ook helpen bij het plannen van de dagelijkse activiteiten en in het hostel kunt u gebruikmaken van WiFi.
Der Concierge-Service der Unterkunft hilft Ihnen gern bei der Planung von Aktivitäten.

Aegean Hills beschikt over een eigen conciërge, een 24-uurs receptie en een schiereiland pendelbus voor een gemakkelijke toegang tot het strand.
Das Aegean Hills bietet einen Privatconcierge, eine 24-Stunden-Rezeption und einen Shuttlebus, der Sie bequem zum Strand der Halbinsel bringt.

Deze appartementen in Playa del Carmen hebben een prachtige inrichting en liggen op slechts 200 meter van de witte stranden van Playa Mamitas. Ze beschikken over een eigen conciërge en een zwembad.
Diese schön eingerichteten Apartments in Playa del Carmen erwarten Sie nur 200 m vom weißen Sandstrand Playa Mamitas entfernt und bieten einen eigenen Conciergeservice und einen Swimmingpool.