Traduction de «eigen chianti » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Trattoria Dal Contadino serveert typische Toscaanse gerechten en een eigen Chianti-wijn.
Im Restaurant Trattoria Dal Contadino kosten Sie die typische toskanische Küche und Chianti-Wein aus eigener Produktion.

Het beschikt over een groot buitenzwembad en een gemeenschappelijke barbecue. De boerderij produceert zijn eigen Chianti-wijn en olijfolie.
Der Bauernhof stellt selbst Chianti-Wein und Olivenöl her.

Agriturismo Macinatico wordt omgeven door wijngaarden in het Toscaanse platteland en produceert haar eigen Chianti en Vernaccia di San Gimignano-wijn.
Umgeben von Weinbergen inmitten der toskanischen Landschaft produziert der Agriturismo Macinatico seinen eigenen Chianti und den Wein Vernaccia di San Gimignano.

Het ligt net buiten Greve en produceert en verkoopt zijn eigen Chianti-wijn.
Die Unterkunft liegt etwas außerhalb von Greve und produziert und verkauft ihren eigenen Chianti.

Het Piccolo Chianti is een oud, natuurstenen huis op iets meer dan 1 km van de afrit Siena Nord van de snelweg Superstrada Firenze-Siena. Het biedt gratis parkeergelegenheid en heeft kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Das Piccolo Chianti begrüßt Sie in einem alten Backsteinhaus in 1,2 km Entfernung von der Ausfahrt Siena-Nord der Autobahn von Florenz nach Siena. Freuen Sie sich auf einen kostenfreien Parkplatz vor dem Haus, ein toskanisches Restaurant sowie Zimmer mit eigenem Bad und kostenfreiem WLAN.

Deze boerderij produceert zijn eigen olijfolie en Chianti Classico wijn.
Auf diesem Bauernhof werden Olivenöl sowie Chianti Classico produziert.

Casa Soldatini ligt op het Toscaanse platteland, op 5 km van Castellina in Chianti, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Das Casa Soldatini begrüßt Sie in der toskanischen Landschaft und ist 5 km von Castellina in Chianti entfernt. Sie wohnen in einer Unterkunft zur Selbstverpflegung.

Het Agriturismo Cignanbianco is gevestigd in een wijn- en olieboerderij in Castellina in Chianti. De accommodatie biedt een gratis buitenzwembad, een tuin en appartementen met airconditioning en eigen kookgelegenheid.
Das Agriturismo Cignanbianco befindet sich auf einem Bauernhof in Castellina in Chianti, auf dem Wein und Öl produziert werden. Es bietet einen kostenlosen Außenpool, einen Garten und Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Klimaanlage.

Capovento's restaurant en wijnbar gebruikt zijn eigen olijfolie en serveert traditionele Toscaanse specialiteiten, vergezeld door de beroemde wijnen uit de Chianti-streek.
Das Restaurant und die Weinbar im Capovento verwenden Olivenöl aus eigener Herstellung und servieren traditionelle toskanische Spezialitäten mit berühmten Weinen aus der Region Chianti.

De kamers van het BB le Querciole del Chianti zijn voorzien van terracotta vloeren, houten meubilair en een eigen badkamer.
Die mit Terrakottaböden und Holzmöbeln ausgestatteten Zimmer im BB le Querciole del Chianti besitzen ein eigenes Bad.