Traduction de «eigen café en ruime » (Néerlandais → Allemand) :

Het Istanbul Golden City beschikt over een restaurant op het dak, een eigen café en ruime kamers met gratis WiFi en een flatscreen-televisie.
Das Istanbul Golden City besticht durch sein Restaurant auf der Dachterrasse, ein Café vor Ort sowie geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Het hotel biedt kwalitatief goede, ruime en moderne kamers met een eigen badkamer, een eigen café-restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel bietet ein gutes Preis-Leistungsverhältnis mit geräumigen, modernen Zimmern mit eigenem Bad, einem Restaurant im Pub-Stil und kostenfreien Parkplätzen.

Het heeft een eigen café en lounge, een binnenzwembad en ruime kamers met gratis WiFi.
Freuen Sie sich hier auf ein Café und eine Lounge in der Unterkunft, einen Innenpool und geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Rosemount Palace heeft een ruim eigen café waar u de hele dag door maaltijden kunt bestellen. In het stadscentrum vindt u tal van restaurants, winkels en bars.
Das Rosemount besitzt ein geräumiges Café, in dem die Mahlzeiten des Tages serviert werden. Darüber hinaus finden Sie im Stadtzentrum eine Vielzahl von Restaurants, Geschäften und Bars.

Het biedt een café, een ruim gemeenschappelijk terras, kamers met een eigen balkon en gratis privéparkeergelegenheid.
Es verfügt über Zimmer mit einem eigenen Balkon und kostenfreie Parkplätze.

Het traditionele Cafe Schneidewind ligt op slechts 5 minuten lopen van het kasteel van Bad Pyrmont en de Spa Tuinen. Het heeft een groot café en ruime kamers en appartementen met balkon.
Nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Schloss Bad Pyrmont und dem Kurpark entfernt bietet dieses traditionelle Hotel ein großes Café sowie geräumige Zimmer und Apartments mit Balkon.

De ruime suites van El Palauet Living Barcelona zijn voorzien van 2 slaapkamers met een eigen badkamer, een ruime woonkamer en een compleet uitgeruste keuken met een kookplaat, een magnetron, een kleine koelkast en een vaatwasser.
In den geräumigen-suiten des El Palauet Living Barcelona erwarten Sie 2 Schlafzimmer mit eigenen Badezimmern, ein großzügiges Wohnzimmer sowie eine komplett ausgestattete Küche mit einem Herd, einer Mikrowelle, einem kleinen Kühlschrank sowie einem Geschirrspüler.

Ze zijn licht en ruim en beschikken over een eigen balkon, een ruime zithoek en een moderne badkamer met bad.
Alle sind hell sowie geräumig und besitzen einen eigenen Balkon, einen großen Sitzbereich und ein modernes Bad mit einer Badewanne.

Dit zeer gewaardeerde en moderne hotel bevindt zich in het hart van het centrum van Swansea, op slechts 800 meter van het treinstation. Het biedt een eigen restaurant en ruime, comfortabele en moderne kamers met een eigen badkamer.
Im Herzen der Innenstadt von Swansea, nur 800 m vom Bahnhof entfernt, erwartet Sie dieses moderne Hotel mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis, einem hauseigenen Restaurant sowie geräumigen, komfortablen und modernen Zimmern mit eigenem Bad.

Het hotel heeft een eigen boot om gasten te laten oversteken. Verder is het hotel uitgerust met een eigen restaurant en ruime accommodatie.
Dort erwarten Sie ein hauseigenes Restaurant und eine geräumige Unterkunft.