Traduction de «eigen cafe van sakura hotel jimbocho » (Néerlandais → Allemand) :

In Café Sakura, het eigen cafe van Sakura Hotel Jimbocho, kunt u 24 uur per dag van een internationaal drankje en een snack genieten.
Das Sakura Café in der Unterkunft ist rund um die Uhr geöffnet und serviert Ihnen internationale Getränke und Snacks.

Sakura Hotel Jimbocho ligt op een gunstige locatie, op slechts 2 minuten wandelafstand van het metrostation Jimbocho. Deze internationaal georiënteerde accommodatie heeft vriendelijke, Engelstalige medewerkers.
In der internationalen Unterkunft Sakura Hotel Jimbocho, die idealerweise nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Jimbocho entfernt liegt, werden Sie von freundlichen, englischsprachigen Mitarbeitern empfangen.

Ga een hapje eten in het eigen café van het hotel, voordat u zich naar de bar begeeft voor een drankje met familie of vrienden.
Bestellen Sie sich eine Mahlzeit im hoteleigenen Café, bevor Sie an der Bar bei einem Getränk mit der Familie oder mit Freunden verweilen.

Elke ochtend wordt er in de ontbijtzaal een ontbijtbuffet verzorgd, en de gasten kunnen genieten van een kopje koffie of een snack in het eigen café van het hotel.
Morgens stärken Sie sich im Frühstücksraum am Buffet. Ebenso sind im hoteleigenen Café Snacks und Kaffee erhältlich.

Het ontbijt wordt geserveerd in het eigen café van het hotel. In het naburige Hotel Universal Pacoche vindt u een restaurant.
Das hauseigene Café serviert Ihnen Frühstück und ein Restaurant befindet sich im benachbarten Hotel Universal Pacoche.

Voor lichte maaltijden en verfrissende drankjes kunt u terecht in de snackbar bij het zwembad of het eigen café van het hotel.
Leichte Mahlzeiten und erfrischende Getränke erhalten Sie an der Snackbar am Pool oder im hoteleigenen Café.

Het ontbijt wordt geserveerd in het eigen café van het hotel.
Morgens stärken Sie sich im Hotelcafé an einem Frühstück.

Het Sakura Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het JR-station Ikebukuro. Het biedt gezellige accommodatie, personeel dat Engels spreekt en een 24-uurs café waar een eenvoudig ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Das nur 5 Gehminuten vom JR-Bahnhof Ikebukuro entfernte Sakura Hotel bietet freundliche Unterkünfte mit englischsprachigen Mitarbeitern. Das rund um die Uhr geöffnete Café serviert ein einfaches Frühstücksbuffet.

Er is elke ochtend een ontbijtbuffet en het hotel heeft een eigen café waar vers gebak wordt geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen serviert. Das Hotel hat ein eigenes Café mit frisch gebackenen Kuchen.

Het hotel beschikt ook over een eigen café-restaurant.
Freuen Sie sich auch auf ein Restaurant und eine Bar.