Traduction de «eigen businesscentrum en fietsverhuur » (Néerlandais → Allemand) :

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar bij het hotel, en ook een eigen businesscentrum en fietsverhuur.
Sie profitieren von kostenfreien Privatparkplätzen am Hotel, einem eigenen Businesscenter und Leihfahrrädern.

Gasten kunnen ook gebruikmaken van het compleet uitgeruste fitnesscentrum en het eigen businesscentrum, die beide uitkijken op de oceaan.
Darüber hinaus erwartet Sie ein voll ausgestattetes Fitnessstudio und ein hoteleigenes Businesscenter, von beiden Einrichtungen genießen Sie eine Aussicht aufs Meer.

Het hotel beschikt ook over een eigen businesscentrum. Er is ook een excursiebalie die kaartjes met korting biedt voor Universal Studios en Disneyland.
Auch ein Businesscenter steht Ihnen im Hotel zur Verfügung. Am Tourenschalter des Hotels erhalten Sie ermäßigte Eintrittskarten für die Universal Studios und Disneyland.

Het biedt gratis WiFi, eigen parkeergelegenheid en fietsverhuur.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN, private Parkplätze und einen Fahrradverleih.

De accommodaties worden omgeven door sinaasappel- en citroenboomgaarden. U vindt er 2 eigen buitenzwembaden en fietsverhuur.
Die Unterkünfte liegen zwischen Orangen- und Zitronenbäumen. Freuen Sie sich auf 2 hoteleigene Außenpools und eine Radtour auf einem der Leihfahrräder.

Als gast van het Palace New York kunt u gebruikmaken van het eigen businesscentrum.
Die weiteren Annehmlichkeiten des Palace New York umfassen ein Businesscenter.

Zakenreizigers kunnen terecht in het eigen businesscentrum, waar kopieer- en faxdiensten beschikbaar zijn.
Zusätzlichen Komfort für Geschäftsreisende bietet das Businesscenter in der Unterkunft, in dem Ihnen Fax- und Kopiereinrichtungen zur Verfügung stehen.

Health Centre Energetikas biedt gratis parkeergelegenheid op het eigen terrein, een fietsverhuur en een pendeldienst naar de luchthaven.
Das Health Centre Energetikas bietet kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft, einen Fahrradverleih sowie Flughafentransfers.

Het resort biedt ook het gemak van een eigen businesscentrum en een 24-uursreceptie.
Zu den Annehmlichkeiten im Resort gehören ein Businesscenter vor Ort und eine 24-Stunden-Rezeption.

Gasten van het Staybridge kunnen gebruikmaken van het eigen businesscentrum en de gratis wasfaciliteiten.
Sie können auch das hoteleigene Businesscenter und die kostenfreien Waschmöglichkeiten im Staybridge nutzen.