Traduction de «eigen buitenzwembad en uitgestrekte » (Néerlandais → Allemand) :

Het Villa Belfiore biedt een ideale plek om te ontspannen, met een eigen buitenzwembad en uitgestrekte tuinen, compleet met fruitbomen en een kruidentuin.
Die Villa Belfiore ist mit seinem eigenen Swimmingpool und dem weitläufigen Gärten mit Obstbäumen und Kräutergarten ein idealer Ort zum Entspannen.

De accommodatie ligt op een terrein van 300 hectare en beschikt over een buitenzwembad en uitgestrekte wijngaarden.
Auf einem 300 ha großen Grundstück verfügt diese Unterkunft über einen Außenpool und ausgedehnte Weinberge.

Hotel Guanamar ligt op een heuvel op slechts 300 meter van het strand van Carrill. Het hotel biedt een spectaculair panoramisch uitzicht, een buitenzwembad en uitgestrekte tuinen met watervallen en wandelpaden.
Das Hotel Guanamar begrüßt Sie nur 300 m vom Strand Playa Carillo entfernt auf einem Hügel mit spektakulärem Panoramablick. Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool und weitläufige Gärten mit Wasserfällen und Wanderwegen.

Het Inturotel Cala Azul Park heeft een buitenzwembad en uitgestrekte tuinen met pijnbomen en palmbomen.
Das Inturotel Cala Azul Park verfügt über einen Außenpool und weitläufige Gärten mit Pinien und Palmen.

Het Ibai biedt gratis WiFi, een buitenzwembad en uitgestrekte tuinen.
Das Ibai bietet kostenloses WLAN, einen Außenpool und weitläufige Gärten.

Hotel Garden beschikt over een buitenzwembad in uitgestrekte tuinen met olijfbomen.
Das Hotel Garden verfügt über einen Außenpool in weitläufigen Gärten mit Olivenbäumen.

de 516 Lodge bevindt zich in Mendoza, op slechts 5 km van de wijnmakers-route, en biedt een buitenzwembad en uitgestrekte tuinen.
Ein Außenpool und weitläufige Gärten gehören zu den Vorzügen des 516 lodge, das Sie in der Kleinstadt Chacras de Coria begrüßt. Sie wohnen nur 5 km vom Weinbaugebiet entfernt.

De Romignano Wine Farm wordt omgeven door zijn eigen wijngaarden en bottelt zijn eigen wijn. Het biedt gratis WiFi, lichte kamers en vakantiewoningen met een eigen buitenzwembad.
Die Unterkunft Romignano Wine Farm begrüßt Sie inmitten eigener Weinberge.

Karon Beach Walk Villa ligt op 5 minuten lopen van het witte zandstrand van Karon Beach en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een eigen buitenzwembad en gratis WiFi.
Nur 5 Gehminuten entfernt vom weißen Sand des Strandes Karon Beach bietet Ihnen die Karon Beach Walk Villa eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit eigenem Außenpool und kostenfreiem WLAN.

De villa biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een eigen buitenzwembad en een terras.
Sie bietet zur Selbstverpflegung ausgelegte Unterkünfte mit eigenem Außenpool und Terrasse.