Traduction de «eigen brasserie-restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

In het eigen brasserie-restaurant Roselle worden internationale, halal-gecertificeerde gerechten geserveerd.
Das Hotelrestaurant Roselle Brasserie serviert eine köstliche Auswahl an Halal-zertifizierten Gerichten.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet. In het eigen brasserie-restaurant worden traditioneel Franse gerechten geserveerd.
Das Hotelrestaurant im Stil einer Brasserie serviert Ihnen traditionelle französische Küche.

Verder beschikt het InterContinental Marseille - Hotel Dieu over 2 eigen gastronomische restaurants: Brasserie Les Fenêtres en Le Restaurant Gastronomique Alcyone.
Das Hotel verfügt über 2 Gourmetrestaurants in der Unterkunft - das La Brasserie Les Fenêtres und das Le Restaurant Gastronomique Alcyone.

Het hotel beschikt over een eigen brasserie, terwijl u op slechts 5 minuten lopen de vele bars en restaurants van het bruisende Soho vindt.
Das Hotel besitzt eine eigene Brasserie und ist nur 5 Gehminuten von den zahlreichen Bars und Restaurant im lebendigen Stadtteil Soho entfernt.

Het heeft een luxueuze eigen spa, ruime kamers en een bekroond brasserie-restaurant.
Freuen Sie sich auf einen luxuriösen Wellnessbereich, geräumige Zimmer und eine preisgekrönte Brasserie.

U kunt eten in het eigen gastronomische restaurant of in de brasserie.
Mahlzeiten genießen Sie im hoteleigenen Gourmetrestaurant oder in der Brasserie.

Het heeft een eigen brasserie en een restaurant met kroonluchters en houten balken.
Es verfügt über eine Brasserie an der Unterkunft sowie ein Restaurant mit Holzbalken und Kronleuchtern.

Heerlijke maaltijden met Franse en Beierse gerechten worden geserveerd in het brasserie-restaurant en de eigen brouwerij van Cosmopolite met hoge plafonds en panoramische ramen.
Köstliche französische und bayerische Gerichte genießen Sie im Restaurant Brasserie und der privaten Brauerei des Cosmopolite, die mit hohen Decken und Panoramafenstern ausgestattet sind.

Het resort beschikt over 2 eigen restaurants: het restaurant The Waterside, dat een familievriendelijke, traditionele bar en grill is, en restaurant Nico's, een knusse, eigentijdse brasserie met een buitenterras waar u kunt dineren.
Lassen Sie sich in diesem Resort in 2 Restaurants auch kulinarisch verwöhnen. Sie haben die Wahl zwischen dem Restaurant Waterside, einem familienfreundlichen Barrestaurant mit Grill, und dem Nico's, einer gemütlichen und modernen Brasserie mit Außenterrasse.

Het Fonab Castle Hotel beschikt over 2 eigen restaurants. De Fonab Brasserie biedt lichte maaltijden en in restaurant Sandemans Fine Dining kunt u terecht voor een gastronomisch diner.
Für Ihr leibliches Wohl sorgen die 2 Restaurants des Fonab Castle Hotels. Die Fonab Brasserie serviert leichte Mahlzeiten, während Sie im Restaurant Sandemans Fine Dining mit anspruchsvollen kulinarischen Köstlichkeiten verwöhnt werden.