Traduction de «eigen boerderij en biedt lokaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het Seer Hof heeft een eigen boerderij en biedt lokaal geproduceerde bio-producten, zoals melk, boter, kaas, eieren en jam.
Der Seer Hof hat seine eigene Farm und bietet Ihnen Bio-Produkte wie Milch, Butter, Käse, Eier und Marmelade.

De accommodatie is voorzien van een eigen boerderij en biedt de mogelijkheid voor diverse activiteiten, zoals vogels kijken en wandelen.
Sie umfasst einen eigenen Bauernhof und Ihnen stehen Aktivitäten wie Vogelbeobachtung und Wandern zur Auswahl.

Gasthof Karlwirt bevindt zich in het kleine dorpje Lintsching, in de Lungau-regio van Salzburg. Het wordt omgeven door weilanden, bossen en een eigen boerderij en biedt een sauna en een infraroodcabine.
Der Gasthof Karlwirt empfängt Sie umgeben von Wiesen, Wäldern und einem eigenen Bauernhof. Freuen Sie sich auf eine Sauna, eine Infrarotkabine sowie auf Zimmer mit Balkon und Kabel-TV.

Het restaurant van het hotel serveert maaltijden, die worden bereid met verse producten van de eigen boerderij en lokaal geproduceerde ingrediënten.
Im hoteleigenen Restaurant werden Ihnen Gerichte aus frischen Produkten vom Bauernhof des Hotels und aus regionalem Anbau serviert.

Het biedt zelfstandige appartementen met een eigen boerderij en produceert zijn eigen graan, wijn en olijfolie.
Hier wohnen Sie in Apartments zur Selbstverpflegung. Zu den Unterkünften gehört ein Bauernhof, der Getreide, Wein und Olivenöl aus eigener Produktion herstellt.

Gîtes Lou Pelou in Vans is gevestigd in een 17e-eeuwse boerderij en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en een eigen terras.
In Vans erwartet Sie das Gîtes Lou Pelou in einem Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf Apartments zur Selbstverpflegung mit einer eigenen Terrasse.

Het biedt houtvuren en gebruikt levensmiddelen die op de eigen boerderij worden geproduceerd. De White Hart Inn werd op een traditionele manier van steen gebouwd en biedt een aantrekkelijke mix van originele details met moderne voorzieningen en faciliteiten.
Freuen Sie sich auf Lagerfeuer und auf dem eigenen Hof produzierte Erzeugnisse. Das im traditionellen Stil aus Stein erbaute White Hart Inn bietet eine attraktive Mischung aus Ursprünglichkeit und modernem Komfort und Einrichtungen.

Het Walliserhof biedt comfortabele kamers en culinaire lekkernijen uit de regio, waarvan enkele afkomstig zijn van de eigen boerderij en de jachtgebieden van het hotel.
Der Walliserhof bietet komfortable Zimmer und kulinarische Köstlichkeiten aus der Region, von denen einige aus dem hoteleigenen Bauernhof und Jagdrevier kommen.

Vanuit alle kamers in EcoHotel L’Aubier kijkt u panoramisch uit op het meer en op de Alpen. Dit hotel ligt op een rustige locatie en biedt smakelijke biologische gerechten, gemaakt met producten van de eigen boerderij.
Das ruhig gelegene EcoHotel L'Aubier bietet leckere Bio-Lebensmittel vom eigenen Bauernhof und von allen Zimmern aus haben Sie einen Panoramablick auf den See und die dahinterliegenden Alpen.

Het NE5T is gevestigd in een voormalige boerderij en biedt elegante suites met gratis WiFi en een gratis, beveiligde eigen parkeergelegenheid.
In einem ehemaligen Bauernhaus empfängt Sie das NE5T und bietet Ihnen elegante Suiten mit kostenfreiem WLAN sowie kostenfreie bewachte Privatparkplätze.