Traduction de «eigen bloemrijk » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn 18 kamers, elk met een eigen bloemrijk thema dat tot uiting komt in de keuze van het meubilair.
Die 18 Zimmer empfangen Sie mit blumigem Dekor und einer hübschen Einrichtung.

Erodios Apartments ligt op 450 meter van het zandstrand in het gebied Kalyves en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een eigen balkon met uitzicht op de Kretenzische Zee, de bloemrijke tuin of de bergen.
Nur 450 m vom Sandstrand in der Gegend von Kalyves entfernt bieten die Erodios Apartments Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem eigenen Balkon mit Blick auf das Kretische Meer, den blühenden Garten oder die Berge.

Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een eigen balkon met uitzicht op de bloemrijke tuin.
Es bietet Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Balkon mit Aussicht auf den Blumengarten.

Alle suites hebben uitzicht op de bloemrijke tuin en sommige hebben een eigen terras.
Alle Suiten bieten einen Blick auf den blühenden Garten, einige haben eine private Terrasse.

De goed uitgeruste kamers zijn modern ingericht met bloemrijke details en voorzien van airconditioning en een eigen badkamer met een warme douche.
Die klimatisierten Zimmer sind modern eingerichtet und mit floralen Akzenten dekoriert.

Het biedt accommodatie met een eigen badkamer en een bloemrijke tuin met tafels, stoelen en ligbedden.
Es empfängt Sie mit Unterkünften mit einem eigenen Bad sowie einem blühenden Garten mit Tischen, Stühlen und Sonnenliegen.

De kamers in rustieke stijl zijn in witgekalkte gebouwen met bloemrijke bogen gevestigd en uitgerust met airconditioning en een eigen ingang vanuit de tuin.
Die klimatisierten, rustikalen Zimmer erwarten Sie in weiß getünchten Gebäuden mit Bögen und Blumen. Sie umfassen einen separaten Eingang mit Zugang zum Garten.

Deze bed breakfast ligt op 5 minuten rijden van het La Grande-strand en biedt een zonneterras met ligstoelen, een bloemrijke tuin en kamers met een eigen badkamer.
Nur eine 5-minütige Fahrt entfernt vom Strand La Grande begrüßt Sie das Bed Breakfast mit einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen, einem Blumengarten sowie Zimmern mit eigenem Bad.

Het beschikt over ruime appartementen met een eigen balkon met zeezicht en een bar aan het zwembad met een gemeubileerd, bloemrijk terras.
Freuen Sie sich auf geräumige Apartments mit eigenem Balkon und Meerblick sowie eine Poolbar mit einer möblierten Blumenterrasse.

Hôtel de la Côte Fleurie beschikt in het hart van het stadje Deauville over individueel ingerichte kamers. Sommige hebben een eigen balkon met uitzicht op de bloemrijke tuin.
Mitten im Herzen von Deauville bietet das Hôtel de la Côte Fleurie individuell eingerichtete Zimmer, von denen einige über einen privaten Balkon mit Blick auf den blühenden Garten verfügen.