Traduction de «eigen bioscoop en theater » (Néerlandais → Allemand) :

Recreatieve activiteiten bij Familienhotel Huber zijn onder andere een eigen bioscoop en theater.
Das Freizeitangebot im Familienhotel Huber umfasst ein Kino und ein Theater.

Deze 3-sterrenaccommodatie biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid, een verscheidenheid aan restaurants en bars, evenals een eigen bioscoop, een theater, een discotheek en winkels.
Inmitten einer 182 Hektar großen Parklandschaft mit einem Labyrinth und Naturlehrpfaden bietet diese 3-Sterne-Unterkunft Einzel- oder Doppelzimmer mit eigenem Bad, Tee- und Kaffeezubehör sowie kostenfreiem WLAN. Handtücher und kostenlose Pflegeprodukte liegen im Keynes College, University of Kent für Sie bereit.

Scandic Talk beschikt over een eigen speelkamer met een Alfie Atkins-geïnspireerd thema en is voorzien van een mini-bioscoop, een theater en een bibliotheek.
Das Scandic Hotel Talk verfügt über ein eigenes Spielzimmer, das zum Thema Alfie Atkins eingerichtetet ist, sowie ein Minikino, ein Theater und eine Bibliothek.

Bioscoop en theater Eden Court Theatre bevindt zich op minder dan 20 minuten van de accommodatie, op de oever van de rivier de Ness.
Das Eden Court Theater und das Kino liegen weniger als 20 Minuten entfernt, an den Ufern des Flusses Ness.

Tot de faciliteiten voor kinderen behoren een klimmuur, computers met interactieve, educatieve programma's, een aparte kruipruimte voor baby's, een bioscoop, een theater, een toverschool en een discotheek.
Zu den speziell für Kinder gedachten Einrichtungen gehören eine Kletterwand, interaktive Lerncomputer, eine separate Krabbelstube für Babys, ein Kino, ein Theater, eine Zauberschule und eine Disco.

U kunt gebruikmaken van een sauna en een eigen bioscoop.
Sie können auch eine Sauna und ein privates Kino nutzen.

Lavanga Resort Spa biedt 2 ruime buitenzwembaden met een eigen bioscoop en biedt mooi ingerichte kamers met gratis WiFi.
Das Lavanga Resort Spa bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Zugang und besticht durch 2 große Außenpools mit eigenem Kino.

Vakantiehotel Der Brabander heeft een eigen bioscoop waar Nederlandse films draaien. Ook vindt u er een groot wellnesscentrum en kunt u gratis bellen naar vaste lijnen in Nederland.
Ein eigenes Kino mit Filmen auf Niederländisch, einen großen Wellnessbereich und kostenfreie Telefongespräche im niederländischen Festnetz bietet dieses niederländisch geführte Hotel.

Het Space Hotel beschikt over een dakterras, een eigen bioscoop en een volledig uitgeruste fitnessruimte.
Eine Dachterrasse, ein eignes Kino und ein komplett ausgestattetes Fitnesscenter bietet Ihnen das Space Hotel.

U kunt zich ook laten verwennen in het exclusieve wellnesscentrum of ontspannen in de eigen bioscoop.
Lassen Sie sich auch im exklusiven Wellnesscenter verwöhnen oder entspannen Sie im Kino der Unterkunft.