Traduction de «eigen betaalde parkeerplaats is beschikbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Een eigen betaalde parkeerplaats is beschikbaar bij het hotel.
Ein privater, kostenpflichtiger Parkplatz ist im Hotel vorhanden.

Eigen betaalde parkeerplaats beschikbaar (beperkt).
Privater Parkplatz mit begrenzter Kapazität gegen Gebühr.

Een Courtepaille restaurant, bar, 24 uurs snackservice en een eigen afgesloten parkeerplaats zijn beschikbaar.
Dem Gast stehen das Restaurant Courtepaille, die Bar, ein rund um die Uhr geöffneter Snackservice und ein privater, überdachter Parkplatz zur Verfügung.

Met bar en openbare betaalde parkeerplaats (geopend 6:00 tot middernacht). Alternatieve parkeerplaatsen beschikbaar op aanvraag.
Das Hotel verfügt über eine Bar und einen gebührenpflichtigen, öffentlichen Parkplatz (geöffnet von 06:00 Uhr bis Mitternacht); weitere Parkmöglichkeiten auf Anfrage.

Daarnaast kunt u gebruikmaken van onze bar en twee vergaderruimten. Voor gasten is een betaalde parkeerplaats beschikbaar.
Nutzen Sie auch unsere Bar und die 2 Tagungsräume. Kostenpfl.

Hoteldiensten zijn de hele dag beschikbaar: Boutique Gourmande, de fitnessruimte 'In Balance by Novotel', bar en betaalde parkeerplaats (tegenover het station Lille-Europe).
Hotelservices rund um die Uhr: Boutique Gourmande, In Balance Fitness by Novotel, Bar, öffentl. kostenpfl. Parkplatz (gegenüber Bahnhof Lille-Europe).

Een betaalde parkeerplaats en gratis draadloos internet zijn tevens beschikbaar.
Kostenpflichtige Parkplätze und WIFI-Zugang im gesamten Hotel.

Er is een eigen, betaalde overdekte parkeerplaats en gratis WiFi.
Privates, kostenpflichtiges Parkhaus und kostenloses WIFI verfügbar.

Het hotel beschikt niet over een eigen parkeerplaats, maar er is wel een beveiligde openbare parkeerplaats (betaald) dicht bij het hotel.
Das Hotel hat keinen Parkplatz, aber es gibt einen sicheren öffentlichen Parkplatz (kostenpflichtig) in der Nähe des Hotels.