Vertaling van "eigen balkon met ononderbroken " (Nederlands → Duits) :

De eenvoudige kamers van Hotel Caretta hebben een eigen balkon met ononderbroken uitzicht op zee.
Die einfach gestalteten Zimmer im Caretta Hotel erwarten Sie alle mit einem eigenen Balkon mit uneingeschränktem Meerblick.

Het resort biedt 4-sterrenkamers, waarvan de meeste een eigen balkon of een patio hebben met een weids, ononderbroken uitzicht op Dunk Island en de Koraalzee.
Das Castaways Resort Spa bietet 4-Sterne-Zimmer, die meisten mit eigenem Balkon oder einer Terrasse mit freiem, ungestörtem Blick auf Dunk Island und das Korallenmeer.

Het Amuri Sands ligt aan een wit zandstrand, en biedt charmante, zelfstandige bungalows aan de waterkant met een eigen balkon en een prachtig, ononderbroken uitzicht op de lagune en de oceaan.
An einem weißen Sandstrand bietet das Amuri Sands charmante Bungalows zur Selbstverpflegung.

Alle kamers hebben een eigen badkamer en een eigen balkon: sommige balkons bieden uitzicht op zee.
Alle Zimmer verfügen über ein Badezimmer und einen eigenen Balkon, teilweise auch mit Blick auf das Meer.

De kamers zijn ingericht met houten meubels en voorzien van airconditioning, een eigen balkon en een eigen kluisje. De eigen badkamers zijn uitgerust met een bad en een douche met warm water.
Die Zimmer sind allesamt klimatisiert und mit Holzmöbeln, Balkon sowie einem persönlichen Safe ausgestattet. Im Bad sorgen Warmwasserduschen und eine Badewanne für Komfort.

Het complex biedt een eigen minimarkt. De studio´s hebben eigen kookgelegenheid, een eigen balkon en gratis WiFi.
Die Unterkunft zur Selbstverpflegung verfügt über einen eigenen Balkon, kostenfreies WLAN sowie einen eigenen Mini-Markt.

U kunt uw eigen boot aanleggen aan de steiger van de accommodatie. Elke accommodatie beschikt over een eigen balkon of terras en een eigen ingang.
Hier haben Sie die Möglichkeit, Ihr eigenes Boot an der Unterkunft zu parken. Jede Unterkunft verfügt über einen eigenen Balkon oder eine Terrasse und einen eigenen Eingang.

Residence La Planta beschikt over een eigen tuin, studio's met eigen kookgelegenheid, een eigen balkon en uitzicht op de bergen, en gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimtes.
Residence La Planta erwartet Sie in einem eigenen Garten Studios zur Selbstverpflegung mit einem eigenen Balkon und Bergblick.

Op het eigen terras of het eigen balkon is een zitgedeelte en de eigen badkamer heeft een ligbad en een douche.
Zudem bieten sie eine eigene Terrasse oder einen Balkon mit einem Sitzbereich und ein eigenes Bad mit einer Badewanne und einer Dusche.

Appartamenti Aurora ligt op slechts 50 meter van zijn eigen strand en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en een eigen balkon.
Die Appartamenti Aurora liegen nur 50 m vom kostenfreien eigenen Strand entfernt und bieten Apartments zur Selbstverpflegung mit einem eigenen Balkon.