Vertaling van "eigen balkon met ononderbroken uitzicht " (Nederlands → Duits) :

De eenvoudige kamers van Hotel Caretta hebben een eigen balkon met ononderbroken uitzicht op zee.
Die einfach gestalteten Zimmer im Caretta Hotel erwarten Sie alle mit einem eigenen Balkon mit uneingeschränktem Meerblick.

Alle kamers van het Chatziandreou hebben een eigen balkon, sommige met uitzicht op het zwembad en andere met uitzicht op de bergen.
Alle Zimmer im Chatziandreou erwarten Sie mit einem privaten Balkon mit Aussicht auf den Pool oder auf die Berge.

Van de 7 kamers zijn er 6 met een eigen balkon, met rechts uitzicht op het schiereiland Robberg en links uitzicht op het gebergte Tsitsikamma.
Sechs der 7 Zimmer verfügen über einen privaten Balkon, von dem aus Sie nach rechts auf die Robberg-Halbinsel und nach links auf das Tsitsikamma-Gebirge blicken.

Dit 77 verdiepingen tellende complex biedt uitzicht op Surfers Paradise Beach en appartementen met gratis WiFi, een spabad en een eigen balkon met vrij uitzicht op zee en het achterland.
Jedes Apartment dieser Unterkunft mit 77 Etagen und Ausblick auf den Strand von Surfers Paradise bietet einen eigenen Balkon mit freiem Blick auf das Meer und das Hinterland.

Ze beschikken over een eigen balkon, meestal met uitzicht op zee, en een eigen badkamer.
Sie verfügen über Balkone, von denen die meisten Meerblick genießen, und eigene Badezimmer.

De kamers hebben een eigen balkon met gedeeltelijk uitzicht op zee. Verder beschikken ze over verwarming, satelliet-tv en een eigen badkamer met een föhn en toiletartikelen.
Die Zimmer bieten einen eigenen Balkon mit seitlichem Meerblick, eine Heizung und Sat-TV.

Hotel La Riva ligt op een kleine wandeling van het strand en heeft 40 comfortabele kamers die zijn ingericht in een traditionele Siciliaanse stijl. Ze zijn allemaal voorzien van een eigen badkamer met douche, een telefoon, een satelliet-tv, airconditioning, en een eigen balkon met mooi uitzicht.
Vom Strand erreichen Sie das Hotel La Riva nach wenigen Schritten und entspannen in einem der komfortablen und klimatisierten Zimmer mit ihrem traditionellen sizilianischen Interieur. Sie finden darin ein eigenes Bad mit Dusche, ein Telefon, SAT-TV sowie einen privaten Balkon mit einem beeindruckenden Blick auf das Meer.

Casa Sole beschikt over appartementen met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, 3 eigen balkons en prachtig uitzicht op het Comomeer.
Das Casa Sole bietet Apartments zur Selbstverpflegung mit schöner Aussicht auf den Comer See, 3 eigenen Balkonen und kostenlosem WLAN.

De accommodaties hebben eigen kookgelegenheid en een eigen balkon met vrij uitzicht over de Egeïsche Zee.
Freuen Sie sich hier auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem eigenen Balkon mit direktem Blick auf die Ägäis.

Alle kamers beschikken over een eigen badkamer met douche, een aparte ruimte en een eigen balkon met prachtig uitzicht over de omgeving.
Alle Zimmer bieten ein Bad mit Dusche, einen eigenen Bereich und von dem eigenen Balkon haben Sie eine atemberaubende Aussicht auf die Umgebung.