Traduction de «eigen balkon biedt schilderachtig » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers beschikken over een woonkamer met open haard en het eigen balkon biedt schilderachtig uitzicht over de hellingen van Mainalo en de besneeuwde top van Helmos.
Sie alle umfassen ein Wohnzimmer mit Kamin und einen eigenen Balkon mit einem herrlichen Blick auf die Hänge des Menalos sowie den schneebedeckten Gipfel des Helmos.

Moon Beach Resort beschikt over charmante houten bungalows met eigen balkon en schilderachtig uitzicht op het witte zandstrand van het eiland Laem Sri Thanu.
Im Moon Beach Resort erwarten Sie charmante Holzbungalows mit eigenem Balkon sowie einer malerischen Aussicht auf den weißen Sandstrand der Insel Laem Sri Thanu.

Alle kamers beschikken over een zithoek, een satelliet-tv en een eigen balkon met schilderachtig uitzicht.
Jedes Zimmer verfügt über einen Sitzbereich, Sat-TV und einen eigenen Balkon mit malerischer Aussicht.

De gezellig ingerichte kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv en hebben een eigen balkon met schilderachtig uitzicht.
In den gemütlich eingerichteten Zimmer erwarten Sie ein Flachbild-TV und ein eigener Balkon mit malerischer Aussicht.

Ze beschikken over een minibar en een eigen balkon met schilderachtig uitzicht op de weelderige, tropische tuinen van het hotel.
Alle Zimmer sind mit einer Minibar ausgestattet. Vom eigenen Balkon genießen Sie eine malerische Aussicht auf die üppigen tropischen Gärten des Hotels.

Het eigen balkon biedt uitzicht op de tuin of de rivier. De eigen badkamer heeft een ligbad en een douche.
Auf Ihrem eigenen Balkon genießen Sie Fluss- oder Gartenblick. In Ihrem eigenen Badezimmer erwarten Sie eine Badewanne und eine Dusche.

Een eigen balkon biedt uitzicht op de tuin of de zee. De eigen badkamers hebben een douche en toiletartikelen.
Für einen angenehmen Aufenthalt sorgt auch ein privater Balkon mit einem Blick auf den Garten oder das Meer. Im eigenen Badezimmer mit Dusche liegen Pflegeprodukte für Sie bereit.

Een eigen balkon biedt uitzicht op de tuin. De eigen badkamers hebben een douche met warm water of een ligbad.
Vom eigenen Balkon genießen Sie die Aussicht auf den Garten. Im eigenen Bad finden Sie eine Warmwasserdusche oder eine Badewanne vor.

Het eigen balkon biedt uitzicht op de stad.
Vom Balkon aus genießen Sie Stadtblick.

Uw eigen balkon biedt een prachtig panoramisch uitzicht op de bergen Parkowa en Krzyżowa.
Genießen Sie den herrlichen Panoramablick auf die Berge Parkowa und Krzyżowa von Ihrem eigenen Balkon.