Traduction de «eigen badkamers hebben een halfopen ontwerp en beschikken » (Néerlandais → Allemand) :

De eigen badkamers hebben een halfopen ontwerp en beschikken over een bad of een douche en een complete set toiletartikelen.
Die Badezimmer sind halb offen geschnitten und bieten eine Badewanne oder eine Dusche und ein komplettes Set Pflegeprodukte.

De eigen badkamers hebben een haardroger en sommige beschikken ook over een bad.
Die privaten Badezimmer sind mit einem Haartrockner und teilweise mit einer Badewanne ausgestattet.

De villa's met airconditioning hebben een kleurrijk ontwerp en beschikken over 2 of 3 slaapkamers en een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Die in bunten Farben gestalteten, klimatisierten Villen verfügen über 2 oder 3 Schlafzimmer sowie ein eigenes Bad mit Dusche und Haartrockner.

Sommige hebben een eigen badkamer met een douche, andere kamers beschikken over een eigen wastafel en een gedeelde badkamer.
Zu einigen der Zimmer gehört ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche, in anderen haben Sie ein Waschbecken im Zimmer und Zugang zum Gemeinschaftsbad.

De kamers van deze accommodatie hebben uitzicht op de stad en de rivier en zijn voorzien van airconditioning. De kamers beschikken over een tv en een iPod-dock. De eigen badkamers hebben een bad of douche en een haardroger.
Die klimatisierten Apartments zeichnen sich durch Stadt- und Flussblick sowie einen TV und eine iPod-Dockingstation aus. Das eigene Bad ist mit einer Badewanne oder Dusche und einem Haartrockner ausgestattet.

De unieke kamers hebben bakstenen muren en zijn voorzien van interessante kunstwerken. Ze beschikken over een tv en een kluisje. De eigen badkamers hebben een bad en een douche met warm water.
Die einzigartigen Zimmer verfügen über Ziegelwände mit interessanten Kunstwerken. Ein TV und ein Safe gehören ebenfalls zur Ausstattung. In Ihrem eigenen Bad finden Sie eine Badewanne und eine Warmwasserdusche.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer met een douche en sommige beschikken over een gedeelde badkamer en een balkon.
Einige Zimmer erwarten Sie mit einem eigenen Bad mit einer Dusche, andere mit Zugang zu einem Gemeinschaftsbad und einem Balkon.

De slaapzalen beschikken over individuele lockers en een gedeelde badkamer, terwijl de privékamers een eigen badkamer hebben.
Die Schlafsäle sind mit individuellen Schließfächern und einem Gemeinschaftsbad ausgestattet, während die privaten Zimmer ein eigenes Bad besitzen.

De houten huisjes hebben een terras, een kitchenette en een eigen badkamer en de eenvoudig ingerichte kamers beschikken over een gedeelde badkamer.
Die Holzcottages erwarten Sie mit einer Terrasse, einer Küchenzeile und einem eigenen Bad.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer en een complete keuken, anderen beschikken over een gedeelde badkamer.
Einige Cottages bieten Ihnen ein eigenes Bad und eine komplett ausgestattete Küche, andere Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.