Traduction de «eigen badkamer zijn voorzien van smart » (Néerlandais → Allemand) :

De individueel ingerichte themakamers met een eigen badkamer zijn voorzien van smart flatscreen-tv, een iPod-dock, luxe lakens van Egyptisch katoen en een badkamer van marmer, kalksteen en leisteen met een krachtige inloopdouche en een bad.
Die Zimmer besitzen ein eigenes Bad und sind individuell nach verschiedenen Themen gestaltet. Zur Ausstattung zählen ein Smart-Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation und luxuriöse Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle. In den mit Marmor, Kalkstein und Schiefer ausgestatteten Badezimmern stehen Ihnen eine ebenerdige Dusche und eine Badewanne zur Verfügung.

Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer. De eigen badkamer is voorzien van gratis toiletartikelen en een haardroger.
Kostenfreie Pflegeprodukte und ein Haartrockner liegen ebenfalls für Sie bereit.

De appartementen van Villa Paradiso beschikken over een functionele inrichting en hebben een eigen badkamer en een zit-/eethoek met een bank en een tv. De kamers met eigen badkamer zijn voorzien van satelliet-tv.
Die Apartments der Villa Paradiso sind zweckmäßig eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad und einen Sitz-/Essbereich mit einem Sofa und einem TV. Die Zimmer mit eigenem Bad bieten Sat-TV.

Uw eigen badkamer is voorzien van een bad of douche, een eigen badkamer, een haardroger en gratis treinstation van Hermès©.
Das eigene Bad ist mit einer Badewanne oder Dusche sowie einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten von Hermès© ausgestattet.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van een eigen terras met uitzicht op de tuin, een persoonlijk kluisje, een kledingkast en een koelkastje. De eigen badkamers zijn voorzien van een bad of een douche en een haardroger.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über eine eigene Terrasse mit Gartenblick, einen Safe, einen Kleiderschrank und einen Mini-Kühlschrank. Das eigene Badezimmer ist mit einer Badewanne oder Dusche und einem Haartrockner ausgestattet.

De kamers beschikken over een eigen ingang vanuit de tuin en zijn voorzien van een flatscreen-tv. De eigen badkamers zijn voorzien van een douche, gratis toiletartikelen en een haardroger.
Das Zimmer betreten Sie durch einen eigenen Eingang aus dem Garten. Die Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV, und im eigenen Bad mit Dusche liegen kostenfreie Pflegeprodukte und ein Haartrockner für Sie bereit.

De eenvoudige kamers zijn voorzien van airconditioning en een eigen balkon. De eigen badkamers zijn voorzien van een douche.
Die schlichten Zimmer sind mit Klimaanlagen und einem eigenen Balkon ausgestattet. In Ihrem eigenen Bad erwartet Sie eine Dusche.

Elke ruime tent is voorzien van een gezellige zithoek, een eigen terras en een houten interieur. De eigen badkamer is voorzien van douchefaciliteiten en toiletartikelen.
Jedes geräumige Zelt bietet eine eigene Terrasse, Holzmöbel und eine gemütliche Sitzecke. Im eigenen Badezimmer finden Sie eine Dusche und Pflegeprodukte.

De eigen badkamers zijn voorzien van gratis WiFi, een badjas en een eigen badkamer met een bad.
Ihnen stehen kostenfreies WLAN, ein Bademantel sowie ein eigenes Bad mit einer Badewanne zur Verfügung.

Alle villa's en bungalows zijn in een modern Vietnamese stijl ingericht en voorzien van airconditioning, een kluisje en een terras. De eigen badkamers zijn voorzien van een douche met warm water.
Alle Villen und Bungalows erscheinen in einem modernen vietnamesischen Dekor. Zur Ausstattung gehören jeweils eine Klimaanlage, ein Safe, eine Terrasse sowie ein eigenes Bad mit einer Warmwasserdusche.