Traduction de «eigen badkamer terwijl de andere » (Néerlandais → Allemand) :

Een van de kamers beschikt over een eigen badkamer, terwijl de andere toegang hebben tot een gedeelde badkamer.
Eines der Zimmer hat ein eigenes Bad, während die anderen Zugang zu einem Gemeinschaftsbad haben.

De tweepersoonskamers hebben een eigen badkamer, terwijl de andere kamers beschikken over een externe badkamer op de gang. In de openbare ruimtes kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Die Doppelzimmer bieten ein eigenes Bad, wohingegen die anderen Zimmer über ein externes Bad auf dem Flur verfügen.

Er zijn 3 kamers uitgerust met een eigen badkamer, terwijl de andere beschikt over een badkamer die buiten de kamer is gelegen.
In 3 Zimmern ist ein eigenes Bad verfügbar. Das andere Zimmer bietet ein Bad außerhalb des Zimmers.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer, terwijl andere een gedeelde badkamer en gedeelde toiletten hebben.
Einige Zimmer sind mit einem eigenen Bad ausgestattet, in anderen haben Sie Zugang zu einem Gemeinschaftsbad und -WC.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer, terwijl andere beschikken over een gedeelde badkamer met douche.
Einige Zimmer bieten ein eigenes Bad, während andere ein Gemeinschaftsbad mit einer Dusche nutzen.

Sommige hebben een kitchenette met een koffiezetapparaat, verwarmde vloeren, een flatscreen-tv en een eigen badkamer, terwijl andere over een gedeelde badkamer beschikken.
Einige Unterkünfte umfassen eine Küchenzeile mit einer Kaffeemaschine, Fußbodenheizung, einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad, während andere Unterkünfte ein Gemeinschaftsbad nutzen.

Een aantal kamers beschikt over een eigen badkamer, terwijl andere een badkamer delen.
Einige der Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und in den anderen nutzen Sie ein Gemeinschaftsbad.

Sommige beschikken tevens over een eigen badkamer, terwijl andere toegang bieden tot een gedeelde badkamer met douche.
Einige verfügen über ein eigenes Bad und andere bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad mit einer Dusche.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer, terwijl andere de badkamer en het toilet delen.
Einige Zimmer bieten zudem ein eigenes Bad, während andere ein Gemeinschaftsbad und -WC nutzen.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer, terwijl andere een badkamer delen.
Einige Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, in anderen nutzen Sie ein Gemeinschaftsbad.